Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „genomisch“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

genomisch fachspr

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Im Rahmen der Projektförderung erfolgten umfangreiche Genotyp-Phänotyp-Untersuchu... bei Lungentumoren wodurch genetische Signaturen für die Vorhersage von Therapieerfolgen entwickelt wurden ( Sos et al, J Clin Invest., 2009 ) . Darüberhinaus gelang die Identifizierung eines neuen, klinisch relevanten Resistenzmechanismus gegenüber dem EGFR-Inhibitor Erlotinib beim nicht-kleinzelligen Bronchialkarzinom ( Sos et al, Cancer Res, 2010 ) und der Nachweis, dass Tumore mit genetischen Veränderungen in Rezeptor-Tyrosinkinasen in besonderer Weise vom Pi3-Kinase-Signalweg abhängig sind ( Sos et al, PNAS 2009 ).

Im ClinicalLungCancerProject (CLCGP), welches im Rahmen der Förderung initiiert wurde, wurden über 1500 Proben mit klinischen Daten weltweit gesammelt und anschließend genomisch charakterisiert.

Die Ergebnisse der Gesamtgenomsequenzierung des kleinzelligen Bronchialkarzinoms zeigten, dass im Vergleich zu anderen Lungenkrebsarten eine extrem hohe Mutationsrate beobachtet wird (Peifer et al., Nature Genetics, 2012).

www.ngfn.de

Moreover, we could identify a new, clinically relevant mechanism of resistance to the EGFR inhibitor erlotinib in non-small cell lung cancer ( SCLC ) ( Sos et al, Cancer Res, 2010 ) and we could proof that tumors with genetic alterations in receptor tyrosine kinases are dependent on the Pi3- kinase pathway ( Sos et al, PNAS 2009 ).

As part of the Clinical Lung Cancer Project (CLCGP), which was initiated as part of the NGFN network, we collected over 1500 samples worldwide with clinical data to subsequently characterize them genomically.

The results of the whole-genome sequencing of SCLC showed an extremely high mutation rate compared to other types of lung cancer (Peifer et al., Nature Genetics, 2012).

www.ngfn.de

Wem also bisher die Sicherheiten der ersten veröffentlichten Töchterzuchtwerte neuer Vererber noch zu unsicher waren, für den dürften junge nur genomisch geprüfte Bullen keine Alternative sein.

Auf der anderen Seite eröffnet die junge Generation der nur genomisch geprüften Bullen auch neue züchterischer Möglichkeiten.

Beim Einsatz dieser jungen g-Bullen sollte einem die begrenzte Sicherheit aber immer bewusst sein und das Risiko durch den Einsatz mehrerer solcher Bullen gestreut werden.

www.holstein-dhv.de

So if you normally think that the reliability of the firstly published daughter breeding values of new sires are too low, young bulls, only genomically tested, may not be an option for you.

On the other hand the young generation of genomically tested bulls provides a new breeding opportunity.

When using those young genomic-bulls, you should always be aware of the limited reliability, so the risk should be spread by using several such bulls.

www.holstein-dhv.de

Die realisierten Sicherheiten der genomischen Zuchtwerte für diese funktionalen Merkmale sind mit ca. 50 % noch sehr begrenzt.

Wem also bisher die Sicherheiten der ersten veröffentlichten Töchterzuchtwerte neuer Vererber noch zu unsicher waren, für den dürften junge nur genomisch geprüfte Bullen keine Alternative sein.

Auf der anderen Seite eröffnet die junge Generation der nur genomisch geprüften Bullen auch neue züchterischer Möglichkeiten.

www.holstein-dhv.de

The actual reliability of genomic breeding values for those functional traits is still limited to approx. 50 %.

So if you normally think that the reliability of the firstly published daughter breeding values of new sires are too low, young bulls, only genomically tested, may not be an option for you.

On the other hand the young generation of genomically tested bulls provides a new breeding opportunity.

www.holstein-dhv.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"genomisch" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文