Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „glänzende Augen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)
Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „glänzende Augen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

, sagt Lehrerin Kirstin Richter.

Die glänzenden Augen der Jugendlichen auf der Bühne sprechen für sich .

Andrea Kasiske

de.qantara.de

says Kirstin Richter.

The glow on the faces of the young people on stage says it all.

Andrea Kasiske

de.qantara.de

In Bremen konnte ein von der Jacobs-Stiftung finanziertes Sommercamp des Berliner Max-Planck-Instituts zeigen, dass man Erholung, sprachliche Schulung im Theaterspiel und tägliche Deutschkurse erfolgreich miteinander verbinden kann.

Die Belohnung sind glänzende Augen begeisterter Kinder und eine nachhaltige Verbesserung der Sprachkompetenz .

In solchen Ferien vergrößern sich soziale Unterschiede nicht.

www.mpg.de

A summer camp run in Bremen by the Berlin-based Max Planck Institute and financed by the Jacobs Foundation showed that recreation, theater-based language training and daily German lessons can be successfully combined.

The rewards are evident in the bright eyes of the enthusiastic children and in the sustained improvement in their language skills.

Vacation programs like this offer no opportunity for social disparities to increase.

www.mpg.de

Und so spielen und toben sie Tag für Tag miteinander - bis plötzlich einer von ihnen innehält und den Blick in die Ferne richtet.

Seine glänzenden Augen werden wachsam .

Dann löst er sich plötzlich aus der Gruppe, wird schneller und schneller.

www.mainecoon.at

So they play and romp day per day together - until suddenly one stops and watches far off.

It´s glossy eyes get watchful.

Then it comes loose from the others, faster and faster.

www.mainecoon.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文