Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „gynäkologisch“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

gy··ko·lo·gisch [gynɛkoˈlo:gɪʃ] ADJ

gynäkologisch
gynäkologisch

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

5 )

Die gynäkologische Ausbildung der Studierenden der Medizin erfordert einen Ausbau im Sinne eingehender Belehrung über die zeitgemässe Technik der Geburtenregelung.

6 )

www.hirschfeld.in-berlin.de

5 )

The gynaecological training of the medicine students requires an extension in the sense of a detailed instruction about the modern techniques of birth control.

6 )

www.hirschfeld.in-berlin.de

Farmacéutica Paraguaya, kurz Fapasa, ist das größte exportierende Pharmaunternehmen Paraguays.

Neben Medikamenten für onkologische, urologische und gynäkologische Anwendungen stellt das Unternehmen auch eine breite Palette an OTC-Produkten, Aufbaupräparaten sowie Schmerzmitteln her.

www.atmosafe.net

Farmacéutica Paraguaya, in short, Fapasa, is the largest exporting pharmaceutical company in Paraguay.

Apart from drugs for oncological, urological and gynaecological applications, the company also produces a large range of OTC products, nutritional supplements and painkillers.

www.atmosafe.net

Jánské Lázně ( karte ) – Erkrankungen des Bewegungsapparates, Nervenerkrankungen, onkologische Erkrankungen, nichttuberkulöse Erkrankungen der Atmungsorgane, Hautkrankheiten.

Jeseník (karte) – Erkrankungen der oberen und unteren Atemorgane, Erkrankungen des Kreislaufsystems, Störungen des Stoffwechsels und der innersekretorischen Drüsen, Erkrankungen des Bewegungsapparates, Geistesstörungen, Hautkrankheiten und gynäkologische Erkrankungen, in letzten Jahren vor allem präventive Entspannungs-, Rehabilitations- und Erholungsaufenthalte zum Schöpfen von physischen sowie geistigen Kräften.

Karlova Studánka (karte) – onkologische Erkrankungen, Erkrankungen der Atmungsorgane, Erkrankungen des Bewegungsapparates, Störungen des Kreislaufsystems.

www.czech.cz

Jánské Lázně ( map ) – disorders of the musculoskeletal system, nervous disorders, oncological disease, non-tuberculosis diseases of the respiratory system, skin disorders.

Jeseník (map) – disorders of the upper and lower airways, the circulatory system, metabolic and endocrine gland disorders, disorders of the musculoskeletal system, mental disorders, skin and gynaecological disorders, in recent years primarily preventive relaxation-physiotherapeutic stays and curative stays for restoring physical and mental energy.

Karlova Studánka (map) – oncological diseases, disorders of the respiratory system, disorders of the musculoskeletal system, disorders of the circulatory system.

www.czech.cz

Campus Campus

Die Frauenklinik der Charité am Campus Benjamin Franklin und Campus Mitte gehört zu den größten und ältesten gynäkologischen Kliniken in Deutschland.

Jedes Jahr behandeln wir rund 10.000 Frauen und operieren rund 3000 Patientinnen.

international-health-care.charite.de

Dept of Gynecology, gynecologic Oncology and Breast Centre

The Dept of Gynaecology at the Charité Campus Benjamin Franklin and Campus Mitte belongs to on of the greatest and oldest gynaecological hospitals in Germany.

Each year we treat approximately 10.000 women and operate on 3000 women.

international-health-care.charite.de

nach oben

Die minimal-invesive Chirurgie im gynäkologischen Bereich ist eine äußerst schonende Operationstechnik.

Dabei werden durch zwei bis drei nur etwa 1 cm große Schnitte optische Instrumente und Operationsinstrumente in die Bauchhöhle eingeführt.

www.krankenhaus-heinsberg.de

back to the top

Minimally invasive surgery in the gynaecological field is an extremely gentle operative technique.

By it optical and operating instruments are introduced into the abdominal cavity through two to three cuts only about 1 cm long.

www.krankenhaus-heinsberg.de

Leistenbrüche sind bei Frauen aufgrund der Anatomie der Leistenregion seltener.

Allerdings sind auch Frauen nach Schwangerschaften, Kaiserschnitten oder anderen gynäkologischen Operationen heute zunehmend von Leistenbrüchen betroffen.

Schnellnavigation

www.leistenbruch.de

Hernias in women are rarer due to the anatomy of the groin region.

However, these days women suffer increasingly from hernias after pregnancy, caesareans and other gynaecological surgery.

Schnellnavigation

www.leistenbruch.de

Die Praxisklinik München

Die Praxisklinik München wurde 1993 als Tagesklinik gegründet und hat sich auf die Durchführung ambulanter gynäkologischer Operationen spezialisiert.

Die Klinik ist als Privatklinik nach § 30 Gewerbeordnung zertifiziert.

www.gyn-op.de

The Gynaecological Ambulatory Surgery Centre

The Gynaecological Ambulatory Surgery Centre was founded in 1993 as a day clinic and specialises in performing ambulatory gynaecological surgery.

It is licensed as a private clinic according to § 30 Gewerbeordnung ( German Trade Regulations ).

www.gyn-op.de

13:00 Uhr

Je nach Risikoprofil erfolgen weitere Untersuchungen wie Hautkrebs-Screening, urologische oder gynäkologische Untersuchungen, Hör- und Sehtests.

15:00 Uhr

www.prohealth-rheine.de

13:00

Further examinations such as skin cancer screening, urological and gynaecological examinations, hearing and eye tests are performed according to your risk profile.

15:00

www.prohealth-rheine.de

Der diffuse Haarausfall kann am gesamten Kopf auftreten und kommt bei Frauen häufiger vor als bei Männern.

Medizinische Auslöser sind etwa gynäkologischer Natur (Schwangerschaft, Wechseljahre), eine Erkrankung der Schilddrüse oder des Bindegewebes und falsche Ernährung (Magersucht, Radikaldiäten, Mangelerscheinungen bei Zink und Eisen oder eine Überversorgung mit dem Vitamin A).

Zu jenen Medikamenten, die als Auslöser von diffusem Haarausfall bekannt sind, zählen Schilddrüsen-Arzneien, Cholesterinsenker, Blutverdünner (z. B. Heparin, Warfarin), Antidepressiva, Blutdruck-Medikamente (z.B. Beta-Blocker, Inderal, Diuretika) sowie Mittel zur Behandlung von Epilepsie und Gicht.

www.haarestattglatze.com

Diffuse hair loss can appear on the entire head and occurs more frequently among women than among men.

Medical causes include those of a gynaecological nature (pregnancy, menopause), a thyroid disease or connective tissue disease and improper nutrition (anorexia, crash diets, deficiency symptoms with zinc and iron or an oversupply of vitamin A).

Among those medications which are known to cause diffuse hair loss are thyroid medicines, cholesterol-lowering agents, blood thinners (e.g. heparin, warfarin), antidepressants, blood pressure medications (e.g. beta blockers, Inderal®, diuretics) as well as agents for treatment of epilepsy and gout.

www.haarestattglatze.com

Konstantinovy Lázně ( karte ) – Herzerkrankungen und Erkrankungen des Blutkreislaufes, Erkrankungen des Bewegungsapparates, Erkrankungen des Stoffwechsels und der Atmungsorgane.

Lázně Bělohrad (karte) – Erkrankungen des Bewegungsapparates, neurologische Erkrankungen, gynäkologische Erkrankungen, Hautkrankheiten, onkologische Erkrankungen.

Bad Bohdaneč (karte) – Erkrankungen des Bewegungsapparates.

www.czech.cz

Konstantinovy Lázně ( map ) – heart disease, disorders of the digestive system, metabolic and endocrine gland disorders, disorders of the respiratory system, disorders of the musculoskeletal system.

Lázně Bělohrad (map) – disorders of the musculoskeletal system, neurological disorders, gynaecological disorders, skin disorders, oncological disease.

Lázně Bohdaneč (map) – disorders of the musculoskeletal system.

www.czech.cz

Präanalytik, Nomenklatur und mikroskopische Beschreibung von Zellen im gynäkologischen Zytopräparat nach Papanicolaou Laborpraktische Übungen :

mikroskopische Analyse von Formelementen im Differentialblutausstrich des peripheren Blutes und von Formelementen im gynäkologischen Zytopräparat (Zervixabstrich) Empfohlene Fachliteratur:

Gerlach D. (1985), Das Lichtmikroskop, Thieme Freund M. (2008), Praktikum der mikroskopischen Hämatologie:

www.fh-kaernten.at

preanalytical, nomenclature and microscopic description of cells in gynecological Zytopräparat to PapanicolaouLaborpraktische exercises :

microscopic analysis of Differentialblutausstrich form elements in the peripheral blood and form elements in Zytopräparat gynecological (cervical) recommended or required reading:

Gerlach D. (1985), Das Lichtmikroskop, Thieme Freund M. (2008), Praktikum der mikroskopischen Hämatologie:

www.fh-kaernten.at

Die Studierenden können basierend auf dem Wissen über Befundnomenklaturen und Malignitätskriterien geeignete Screeningmethoden anwenden, können physiologische, benigne und maligne Zellbilder mikroskopisch beurteilen, kennen die Bedeutung der Zelltypisierung insbesondere in der Differentialdiagnostik und sind in der Lage, Fehler in der Durchführung einer Methode zu erkennen, diese richtig zuzuordnen und im weiteren Vorgehen zu berücksichtigen.

Insbesondere können sie zytologische Präparate (insbesondere gynäkologische Zellabstriche) mikroskopisch screenen, Zellabnormitäten erkennen, in eine Nomenklatur einordnen und sind sich der Verantwortung dieser Tätigkeit bewusst, d.h. sie erkennen die Konsequenzen einer zytologischen Diagnose für die Patientin bzw. den Patienten und sind sich der zeitlichen Dimension einer Befunderstellung bewusst.

Modus der Veranstaltung:

www.fh-kaernten.at

Students may apply based on the knowledge about finding nomenclatures and malignancy appropriate screening methods to physiological, benign and malignant cell images microscopically assess the importance of cell-typing know especially in the differential diagnosis and are able to detect errors in the implementation of a method, this properly allocated and to consider the next steps.

In particular, they may cytological preparations (particularly gynecological cell smears ) microscopic screening , Zellabnormitäten detect , classify in a nomenclature and the responsibility of this activity are aware that they recognize the consequences of a cytological diagnosis for the patient or the patient and the temporal dimension of a report generation are aware.

mode of delivery:

www.fh-kaernten.at

Diesem Gedanken soll in diesem Dokumentarfilm Raum gegeben werden.

Die Theologin Marga Bührig, die gynäkologische Krankenschwester Heidi Ensner, die Philosophin Luisa Muraro und die Gewerkschafterin Christiane Brunner erzählen die Geschichte ihrer persönlichen Befreiung und stellen diese in Zusammenhang mit der Frauenbewegung.

www.swissfilms.ch

That is the idea that lies behind this documentary film.

In it a theologist, Marga Bührig, a gynecological nurse, Heidi Ensner, a philosopher, Luisa Muraro, and a trade union leader, Christiane Brunner, each tells the story of her own personal liberation, in the context of the general women's liberation movement.

www.swissfilms.ch

Dr. Orozco gilt als Verfechter der Quantenheilung und betont immer wieder die natürliche Fähigkeit des menschlichen Körpers, sich selbst zu heilen, wenn man ihm die Möglichkeit dazu gibt.

Sein sehr breiter akademischer Hintergrund umfasst einen Bachelorabschluss in Experimentalbiologie (mit Auszeichnung in Biochemie und Biophysik), einen Masterabschluss in Immunologie (Tumorzellenbiologie), einen medizinischen Abschluss (Spezialist für reproduktive Medizin und gynäkologische Onkologie) sowie Erfahrungen mit Naturheilkunde, Traditioneller Chinesischer Medizin und Ernährungsmedizin.

Tom Reed

www.youngliving.com

Dr. Orozco is passionate about quantum healing and the natural ability of the human body to heal itself when given the opportunity to do so.

His professional training encompasses a bachelor’s degree in experimental biology with honors in biochemistry and biophysics, a master’s degree in immunology (tumor cell biology), a medical degree (specialist in reproductive medicine and gynecological oncology), as well as experience with naturopathy, traditional Chinese medicine, and nutritional medicine.

Tom Reed

www.youngliving.com

Sie ist an zahlreichen interdisziplinären Forschungskooperationen mit der Fragestellung der Rolle der tumorassoziierten Protolyse sowie der Erforschung genetischer Veränderungen im Tumor und deren Bedeutung für Progression und Metastasierung und möglichen daraus resultierenden Therapieansätzen beteiligt.

Der Schwerpunkt liegt in der Optimierung und Qualitätssicherung der Therapie gynäkologischer Tumore.

Nach dem Studium in Regensburg und München und der Promotion in der Kardiologie der TUM (1992) absolvierte Prof. Schmalfeldt ihre Facharztausbildung an der Frauenklinik der TUM mit Erwerb der fakultativen Weitebildungen Spezielle operative Gynäkologie und Spezielle Geburtshilfe und Perinatalmedizin.

www.professoren.tum.de

She also conducts research into genetic changes in tumors and their impact on progression and metastasis and on possible treatment approaches based on this research.

Another emphasis of her work is the optimization and quality assurance of the treatment of gynecological tumors.

After completing her studies in Regensburg and Munich and a PhD in cardiology at TUM (1992), Professor Schmalfeldt acquired her German medical board certification in operative gynecology and obstetrics and perinatal medicine at TUM’s Frauenklinik.

www.professoren.tum.de

Die authentisch eingerichtete Klinik besteht aus mehreren Räumen, die allen Patientenwünschen gerecht werden.

Sprechzimmer zur gründlichen Anamnese, Untersuchungsraum mit gynäkologischem Stuhl, Klistier und Ultraschall, OP-Raum mit Röntgenbildgerät, Sauerstoffgerät und OP-Instrumenten, Krankenzimmer mit Gitterbett und Fixierungsgurten für den stationären Aufenthalt oder die Babybehandlung.

Valid XHTML 1.0 Transitional | Valid CSS | Labelt by ICRA/JusProg | Copyright © 2010-2015 by Lady Yvonne

www.lady-yvonne.de

An authentic clinic area that consists of several rooms ready to fulfil any medical requirements.

Consulting room for a profound anamnesis, medical room with gynecological chair, enema and ultrasonic, OP-room with x-ray equipment, oxygen and surgery instruments, crib, and special treatment area for adult babies.

Valid XHTML 1.0 Transitional | Valid CSS | Labelt by ICRA/JusProg | Copyright © 2010-2015 by Lady Yvonne

www.lady-yvonne.de

Mit Hilfe dieser Methode werden sowohl die Herztöne des Kindes ( über die Bauchdecke der Mutter ) als auch die Wehen-Intervalle aufgezeichnet.

Darüber hinaus bieten wir in unserer hauseigenen gynäkologischen Praxis eine dem jeweiligen Risikoprofil entsprechend qualifizierte und spezialisierte Versorgung.

Diese umfasst die Kardiotokographie,…

de.mimi.hu

Using this method, both the childs heartbeat ( over the abdomen of the mother ) and the contractions are recorded on intervals.

In addition, we offer our own gynecological practice, according to the risk profile of skilled and specialized care.

This includes the cardiotocograph ie,…

de.mimi.hu

Nomenklatur und mikroskopische Analyse von Zellen des hämatopoetischen Systems Gynäkologische Zytodiagnostik :

Präanalytik, Nomenklatur und mikroskopische Beschreibung von Zellen im gynäkologischen Zytopräparat nach Papanicolaou Laborpraktische Übungen:

mikroskopische Analyse von Formelementen im Differentialblutausstrich des peripheren Blutes und von Formelementen im gynäkologischen Zytopräparat (Zervixabstrich) Empfohlene Fachliteratur:

www.fh-kaernten.at

nomenclature and microscopic analysis of cells of the hematopoietic SystemsGynäkologische cytodiagnostics :

preanalytical, nomenclature and microscopic description of cells in gynecological Zytopräparat to PapanicolaouLaborpraktische exercises:

microscopic analysis of Differentialblutausstrich form elements in the peripheral blood and form elements in Zytopräparat gynecological (cervical) recommended or required reading:

www.fh-kaernten.at

Wissenschaftliche Laufbahn und Forschungsgebiete

Die Forschungsschwerpunkte von Prof. Kiechle (*1960) liegen im Bereich der gynäkologischen Onkologie mit besonderem Augenmerk auf erblichen Krebserkrankungen der Frau und auf der Etablierung individualisierter Krebstargets.

In der klinischen Forschung besteht ein Schwerpunkt in der Diagnostik, Therapie und Prävention von Tumorerkankungen der Frau.

www.professoren.tum.de

Academic Career and Research Areas

The research interests of Professor Kiechle (b. 1960) are in the field of gynecological oncology with particular attention to inheritable cancer in women and the establishment of individualized cancer targets.

In her clinical research she focuses on the diagnosis, treatment and prevention of tumor disease in women.

www.professoren.tum.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"gynäkologisch" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文