Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „herzlich aufgenommen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

„ Ich habe den Eindruck, dass die Summer School sehr gut organisiert ist.

In Heidelberg fühlt man sich gleich herzlich aufgenommen .

Das Motto 'semper apertus' scheint die ganze Universität zu durchdringen.

www.uni-heidelberg.de

My impression is that this summer school is organised very well.

There is a feeling of inclusion in Heidelberg.

The motto of 'semper apertus' seems to be transmitted throughout the university.

www.uni-heidelberg.de

Während des Praktikums hat sich mein Wunsch, auch im späteren Berufsleben in Richtung PR und Journalismus zu gehen, auf jeden Fall bestätigt.

Ich möchte der ganzen Mannschaft danken , dass sie mich so herzlich aufgenommen und mir so viel beigebracht hat .

Trainee_Julia_300x300

www.knoefler.de

The time spent at the agency reconfirmed me in my wish to work in PR and journalism after university.

I’d like to thank the entire team for having me and teaching me so many details about their everyday working life.

Trainee_Julia_300x300

www.knoefler.de

Ich bin glu ̈ cklich, dass sich die Gelegenheit dazu mit Audi ergeben hat.

Von Anfang an wurde ich herzlich aufgenommen .

Dr. Ullrich, die Fahrerkollegen und das Team haben mir dieses gute Gefu ̈ hl gegeben.

www.joest-racing.de

I ’ m happy that this opportunity with Audi came about.

I immediately received a warm welcome.

Dr. Ullrich, my driver colleagues and the team have been giving me this positive feeling.

www.joest-racing.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文