Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Humanos“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Zu diesem Zweck werden Arbeitskreise zur Förderung des regionalen Rechts auf nationaler Ebene gebildet, die sich für die Materialisierung des Rechts auf Zugang zur Justiz einsetzen.

Die Arbeitsergebnisse werden über Fachinstitutionen wie das Interamerikanische Institut für Menschenrechte (Instituto Interamericano de Derechos Humanos, IIDH) und das Centro de Estudios de Justicia de las Américas (CEJA) verbreitet.

Juristische Methoden werden hier trainiert und fortentwickelt.

www.giz.de

Working groups to promote regional law at the national level are being established for this purpose, and are striving to make the right to access to justice a reality.

The results of this work are disseminated through specialised institutions such as the Inter-American Institute of Human Rights (Instituto Interamericano de Derechos Humanos, IIDH) and the Centro de Estudios de Justicia de las Américas (CEJA).

Training on legal methods is conducted here and further developed.

www.giz.de

Vier Folgen von Gintersdorfer / Klaßens Logobi-Reihe machten Spaß, Antonia Baehrs Partitur Lachen brachte dazu, und auch Wilhelm Groeners aberwitziges Hotel Hassler schaffte es, Heiterkeit und Abgrund zusammenzubringen.

Als eher unfreiwillige Komik kam bei manchem Besucher Martin Nachbars Urheben Aufheben an über seine vielschichtige Rekonstruktionsarbeit von Dore Hoyer Affectos Humanos.

www.goethe.de

There was a performance of four entertaining episodes from the Logobi series by Gintersdorfer and Klassens, Antonia Baehrs score Lachen made the audience laugh, and Wilhelm Groener ’s witty Hotel Hassler succeeded in combining lightheartedness with the deepest depths.

Some visitors saw Martin Nachbar’s Urheben Aufheben, about his multifaceted work in reconstructing Dore Hoyer’s Affectos Humanos, as being unintentionally funny.

www.goethe.de

) und legte auf.

Am selben Tag fand der Wachmann des Büros der Menschenrechtsorganisation Comité de Derechos Humanos (CODEH) in der peruanischen Provinz Ica einen Briefumschlag unter einer Sitzbank im Wartebereich.

Der Umschlag war an Rosario Huayanca Zapata und den Geistlichen José Manuel Miranda Azpiroz adressiert.

www.amnesty.de

When he was told that she did not live there he responded, “ Tell Rosario Huayanca Zapata that death called her ” ( “ dígale a Rosario Hyuayanca Zapata que llamó la muerte ” ) and hung up.

On the same day, the security guard at the office of the Human Rights Committee (Comité de Derechos Humanos, CODEH) in Ica region, Peru, found an envelope under a bench in the office’s waiting area.

The envelope was addressed to Rosario Huayanca Zapata and Father José Manuel Miranda Azpiroz.

www.amnesty.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文