Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das Eigenkapital dieser Firmen, um in Forschung und Entwicklung zu investieren, ist jedoch begrenzt.

Eine enge Zusammenarbeit zwischen Universitäten , Forschungsinstituten und der regionalen Wirtschaft ist daher nicht nur inhaltlich sinnvoll , sondern auch wirtschaftlich notwendig .

Dr. Christiane Wetzel, Leiterin der biomedizinischen Laboreinheit am Fraunhofer FEP, sieht die Vernetzung von Hochschulen und Industrie als essentiell an:

www.fep.fraunhofer.de

Close collaboration with universities, research institutes, and regional industry is hence vital from a scientific and economic point of view.

Dr. Christiane Wetzel, head of the biomedical laboratory unit at the Fraunhofer FEP, believes that the networking of technical colleges and industry is essential:

www.fep.fraunhofer.de

Trifft voll zu Trifft nicht zu

1.3 Übung und Vorlesung sind inhaltlich sinnvoll aufeinander abgestimmt .

Trifft voll zu Trifft nicht zu

www.lehren.tum.de

disagree completely

1.3 The content of the excercise course was well coordinated with lectures.

agree completely

www.lehren.tum.de

24.3 MB

Rund 100.000 Satzbeispiele zeigen die inhaltlich sinnvollen und grammatisch richtigen Wortverknüpfungen .

Mit zahlreichen festen Verbindungen, Redensarten und Stichwörtern.