-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „mitverantwortlich“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Denn nach meiner ersten, wahrscheinlich natürlichen Skepsis habe ich dann erst mal mutig drauflosgespielt und schnell festgestellt, dass Eco Quest richtig fesselnd ist.
Das liegt vermutlich auch an so hochrangigen Namen wie Jane Jensen (der Schöpferin der genialen Gabriel Knight-Serie) oder Ken Williams, die für das Spiel mitverantwortlich sind.
ecoquestreview1.jpg (7858 Byte)
www.adventure-archiv.comBecause after my first, probably natural skepticism, I courageously just started to play and quickly discovered that Eco Quest is quite captivating.
That is probably also because of such high-ranking names as Jane Jensen (the creator of the ingenious Gabriel Knight series) or Ken Williams, who are jointly responsible for the game.
ecoquestreview1.jpg (7858 Byte)
www.adventure-archiv.comZudem arbeitet Dr. Nickel als Dozentin in diversen Hochschulmanagement- Studiengängen sowie in Weiterbildungsseminaren.
Sie ist mitverantwortlich für Konzeption und Durchführung des Weiterbildungsprogramms des CHE „ Hochschulkurs – Fortbildung für das Wissenschaftsmanagement “.
[ Ende des Inhalts ]
www.uni-rostock.deNickel worked as lecturer in several university management study courses and further education seminars.
She is jointly responsible for conception and implementation of the CHE ’ s further education programme “ University course – Further education for science management ”.
[ Ende des Inhalts ]
www.uni-rostock.deDaniel Ebner ist Kurator und Leiter des VIS Vienna Independent Shorts, Filmredakteur bei der APA Austria Presse Agentur, war 2009 Young European Talent des EU-Komitees der Regionen und 2010 Mitinitiator der ASIFA-Reihe „ Animation Avantgarde “.
Zuletzt zeichnete er sich für den Zusammenschluss aller österreichischen Filmfestivals mitverantwortlich.
Nadeshda Brennicke
www.interfilm.de.
He recently announced that he was jointly responsible for the union of all Austrian Film festivals.
Nadeshda Brennicke
www.interfilm.deDer WWF United Kingdom erhält von einer internationalen Jury den renommierten « Interactive Media Award 2008 ».
Mitverantwortlich für die Website: getunik.
www.getunik.comA global jury awards WWF-UK with an “ Interactive Media Award 2008 ” as Best in Class.
Jointly responsible for the website: getunik.
www.getunik.comSeit der erstmaligen Niederlegung der zentralen Gedanken von Albrecht Deyhle hat das Controlling in der Praxis eine rasante Verbreitung, aber auch Veränderung und Weiterentwicklung erfahren.
Neue Entwicklungen sind insbesondere in Richtung der Aufgabenbreite (Strategie, Risiko, Nachhaltigkeit), Zukunftsorientierung (z.B. Früherkennung) und Rolle der Controller (proaktiv, mitverantwortlich) zu sehen.
Daneben kommt heute ? zumindest in größeren Unternehmen ? auch dem Controllerbereich als Ganzes, der ?Controller Community?, eine zentrale Bedeutung zu.
www.igc-controlling.orgAt the same time, it has undergone change and further development.
In particular, new developments have taken place in terms of scope of activities (strategy, risk, sustainability), future orientation (e.g., early warning) and the role of the controller (proactive, jointly responsible).
Additionally, certainly in large companies, controllers as a group (the “controller community”) play an essential role today.
www.igc-controlling.orgDenn nach meiner ersten, wahrscheinlich natürlichen Skepsis habe ich dann erst mal mutig drauflosgespielt und schnell festgestellt, dass Eco Quest richtig fesselnd ist.
Das liegt vermutlich auch an so hochrangigen Namen wie Jane Jensen (der Schöpferin der genialen Gabriel Knight-Serie) oder Ken Williams, die für das Spiel mitverantwortlich sind.
ecoquestreview1.jpg (7858 Byte)
www.adventure-archiv.comBecause after my first, probably natural skepticism, I courageously just started to play and quickly discovered that Eco Quest is quite captivating.
That is probably also because of such high-ranking names as Jane Jensen (the creator of the ingenious Gabriel Knight series) or Ken Williams, who are jointly responsible for the game.
ecoquestreview1.jpg (7858 Byte)
www.adventure-archiv.comZudem arbeitet Dr. Nickel als Dozentin in diversen Hochschulmanagement- Studiengängen sowie in Weiterbildungsseminaren.
Sie ist mitverantwortlich für Konzeption und Durchführung des Weiterbildungsprogramms des CHE „ Hochschulkurs – Fortbildung für das Wissenschaftsmanagement “.
[ Ende des Inhalts ]
www.uni-rostock.deNickel worked as lecturer in several university management study courses and further education seminars.
She is jointly responsible for conception and implementation of the CHE ’ s further education programme “ University course – Further education for science management ”.
[ Ende des Inhalts ]
www.uni-rostock.deDaher stellen wir Ihnen stellvertretend die leitenden Personen bei teliad vor.
Wir möchten betonen, dass jeder einzelne Mitarbeiter für unseren Erfolg mitverantwortlich ist.
Zusammen zum Erfolg:
www.teliad.deOur team is growing rapidly and unfortunately there is not enough space to introduce everybody personally – that is why we would like to introduce to you the management team of teliad.
We would like to emphasize the fact that each and every employee is jointly responsible for our success.
Together to Success:
www.teliad.deDie Auslöser für Gelenkerkrankungen sind so vielfältig wie Ihre Ausprägungen.
Überlastung, angeborene Fehlstellungen oder Unfälle können mitverantwortlich sein.
Gemeinsam haben alle Erkrankungen vor allem eines:
www.wobenzym.deThe triggers of joint diseases vary as much as their intensity.
Overloading, congenital defective positions or accidents may be jointly responsible.
All diseases have primarily one thing in common:
www.wobenzym.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.