Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „passivisch“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

passivisch

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Forderungen an Kunden und Kreditinstitute wurden zum Nennwert, soweit erforderlich reduziert um Wertberichtigungen, bilanziert, abzugrenzende Zinsen bei den entsprechenden Bilanzposten berücksichtigt.

Disagien von Darlehen und Diskonte bei angekauften Forderungen wurden passivisch abgegrenzt.

Zinsabgren- zungen für Nachrangige Verbindlichkeiten und Genussrechtskapital wurden unter den Sonstigen Verbindlichkeiten ausgewiesen.

www.berenberg.de

Accrued interest is included in the respective balance sheet items.

Deferred income items have been set up for discounts on loans and on purchased receivables.

Accrued interest on subordinated liabilities and profit participation capital is carried under other liabilities.

www.berenberg.de

Diese Behauptung ist gebunden an die historische These, dass die Wissenschaftstheorie lange mit einem unbrauchbaren Begriff von Erfahrung operiert hat.

Anhand einer begriffsgeschichlichen Analyse des Erfahrungsbegriffes möchte die Arbeit darlegen, dass die Philosophie des Logischen Empirismus in der ersten Hälfte des zwanzigsten Jahrhunderts einen in der Tradition des britischen Empirismus stehenden, passivisch-reduktiven, auf Sinneswahrnehmung beschränkten Erfahrungsbegriff geprägt hat, welcher in der gegenwärtigen Debatte um den wissenschaftlichen Realismus immer noch in Gebrauch ist.

www.phil.ethz.ch

This is bound to the assumption that, for a long period of time, philosophy of science has been applying an unfeasible concept of « experience ».

A historical analysis of the concept will reveal that, in the first half of the twentieth century, the philosophy of Logical Empiricism has framed a reductionist notion of experience which was derived from the empiricist tradition of the seventeenth century and which is still operative in the current debate on realism.

www.phil.ethz.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"passivisch" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文