Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „personalised“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

ONE-2 Opac Network in Europe - 2 ONE-2 baut auf dem Vorgängerprojekt ONE auf und stellt weitere Services für Bibliotheken und Museen in den Bereichen Leihverkehr und Bestellung von elektronischen Dokumenten zur Verfügung.

POLYMNIA - personalised leisure and entertainment over cross media intelligent platforms POLYMNIA liefert eine neue und innovative Lösung die Erstellung personalisierter Inhalte in Freizeitparks und kulturellen Institutionen.

Scalex - Scalable Exhibition Server Scalex bietet neue Lösungen zur Verwaltung und Präsentation digitaler Inhalte für Ausstellungen, Museen sowie Bildungs- und Unterhaltungseinrichtungen.

www.joanneum.at

ONE-2 Opac Network in Europe - 2 Online public access catalogue Network in Europe 2

POLYMNIA - personalised leisure and entertainment over cross media intelligent platforms POLYMNIA provides a new and innovative solution for the building of personalised content

Scalex - Scalable Exhibition Server SCALEX is a scalable exhibition server for publishing of digital content in exhibitions, museums and educational or entertainment institutions.

www.joanneum.at

Die Bandbreite verschiedener Klimaempfindungen an Bord wird zusätzlich dadurch erweitert, dass sich unter den Insassen Personen aller Altersklassen und aus unterschiedlichen Herkunftsländern befinden.

Um ein individualisiertes Klimasystem zu entwickeln, das es jedem Flugzeugpassagier erlaubt, seine Umgebungstemperatur selbständig zu regulieren, hat ein Konsortium aus zehn europä- ischen Forschungseinrichtungen und Unternehmen nun das Projekt »iSPACE« (innovative Systems for Personalised Aircraft Cabin Environment) gestartet.

Bild:

www.ibp.fraunhofer.de

There is a wide range of climate perception due to the fact that the passengers belong to all age groups and come from various climatic regions around the globe.

To develop an individual climate system which allows each passenger to control the ambient climate conditions, the project »iSPACE« (innovative Systems for Personalised Aircraft Cabin Environment) was launched by a consortium of ten European research institutions and companies.

Picture:

www.ibp.fraunhofer.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文