PROTECTION - Deutsch-Englisch Übersetzung

im PONS Wörterbuch

Pro·tek·ti·on <-, -en> [protɛkˈtsi̯o:n] SUBST f geh

Protektion

patronage

jds Protektion genießen

to enjoy sb's patronage

pro·tes·tie·ren* [protɛsˈti:rən] VERB intr

gegen jdn/etw protestieren JUR

to protest sb/sth

[gegen etw Akk] protestieren

to protest [or make a protest] [against [or about] sth]

dagegen protestieren, dass jd/etw etw tut

to protest against [or about] sb['s]/sth['s] doing sth

er protestierte lautstark gegen seine Verurteilung

he protested loudly against his conviction

Pro·test·song <-s, -s> SUBST m

Protestsong

protest song

Pro·test·ak·ti·on <-, -en> SUBST f

Protestaktion

protest [activities Pl]

Pro·test·no·te <-, -n> SUBST f

Protestnote

letter [or note] of protest

Präsens

ich	protestiere
du	protestierst
er/sie/es	protestiert
wir	protestieren
ihr	protestiert
sie	protestieren

Präteritum

ich	protestierte
du	protestiertest
er/sie/es	protestierte
wir	protestierten
ihr	protestiertet
sie	protestierten

Perfekt

ich	habe	protestiert
du	hast	protestiert
er/sie/es	hat	protestiert
wir	haben	protestiert
ihr	habt	protestiert
sie	haben	protestiert

Plusquamperfekt

ich	hatte	protestiert
du	hattest	protestiert
er/sie/es	hatte	protestiert
wir	hatten	protestiert
ihr	hattet	protestiert
sie	hatten	protestiert

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Im Anschluss spricht Janez Potočnik über „Environmental protection:

www.hannovermesse.de

Afterwards Janez Potocnik will talk about “Environmental protection:

www.hannovermesse.de

Sie können unseren Datenschutzbeauftragten über data-protection @ mohg.com kontaktieren.

www.mandarinoriental.de

Our Data Privacy Officer can be contacted at data-protection @ mohg.com.

www.mandarinoriental.de

DVDFab 8.1.6.8 Qt ist mit der Unterstützung für Windows 8 und StealthyClone Anti-protection veröffentlicht.

www.dvdfab.de

DVDFab 8.1.6.8 Qt is now released to support Windows 8 and StealthyClone Anti-protection.

www.dvdfab.de