Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „synodal“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Organisatorische Struktur

Die Struktur der Verwaltung der Kirche ist presbyterial-synodal.

Die Basis ist die lokale Kirchengemeinde, die von einer Gruppe Kirchenältester verwaltet wird.

www.e-cirkev.cz

Organisational Structure

The structure of the church is presbyterian and synodal.

The main unit is the local congregation, which is administered by the group of elders and their representatives.

www.e-cirkev.cz

Die alt-katholische Tradition hat sich weiter entwickelt.

Nicht nur der Bischof wird wie früher von den Gemeindevertretern gewählt, sondern Gemeinde und Bistum sind heute insgesamt synodal strukturiert:

Auf Pfarrebene ist die Gemeindeversammlung das oberste Entscheidungsorgan ( sie wählt z. B. den Pfarrer und die Synodalen ).

www.alt-katholisch.de

The Old Catholic tradition has developed further since then.

Not only is the bishop elected as in the early days, by representatives of all the parishes; today parishes along with the whole diocese are structured synodically.

At the parish level, the parish assembly is the highest decision-making body – it elects the parish priest and diocesan representatives.

www.alt-katholisch.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"synodal" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"synodal" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文