-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „tilgungs“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Ergebnisse aus den „ at equity “ bewerteten Assoziierten Unternehmen erhöhten sich dagegen um 0,25 Mio. EUR beziehungsweise 18 % auf 1,67 Mio. EUR ( Vorjahr 1,41 Mio. EUR ).
Die Steigerung gegenüber dem Vorjahreswert resultiert ausschließlich aus einer Verbesserung des Finanzergebnisses, die je zur Hälfte durch nicht liquiditätswirksame, positive Ergebnisbeiträge aus der Marktbewertung von Zinssicherungsgeschäften und durch tilgungs- und zinssatzbedingt reduzierte Nettozinsaufwendungen geprägt war.
www.fvreit.deIn contrast, earnings from the equity-accounted associated companies grew by EUR 0.25 million or 18 % to EUR 1.67 million ( previous year : EUR 1.41 million).
The increase compared to the previous year figure exclusively resulted from an improvement in the financial result, which was 50% attributable to non-cash positive earnings contributions from the market valuation of interest rate hedges and 50% from repayment and interest-related reductions in net interest expenses.
www.fvreit.deDie EU hat eine Reihe von Kontrollmaßnahmen für spezifische Tierkrankheiten wie Blauzungenkrankheit, Maul- und Klauenseuche und die klassische Schweinepest angenommen.
Es gibt außerdem von der EU mitfinanzierte Tilgungs- und Überwachungsprogramme für Krankheiten in der EU wie beispielsweise Tollwut und Bruzellose.
Für einige Krankheiten wie TSE / BSE und Vogelgrippe bestehen besondere rechtliche Rahmenbedingungen.
www.efsa.europa.euThe EU has adopted a range control measures on specific animal diseases including Bluetongue, Foot-and-mouth disease and Classical swine fever.
Eradication and monitoring programmes co-financed by the EU are also in place for diseases that exist in the EU such as Rabies and Brucellosis.
Specific legal frameworks apply for some diseases such as TSE / BSE and Avian Influenza.
www.efsa.europa.euKapitaldienstfähigkeit Unter dieser Fähigkeit versteht man die Fähigkeit des Kreditnehmers dass die Kosten, die durch die Aufnahme eines Darlehens entstehen durch die laufenden Einnahmen ( Gehalt, Lohn ) gedeckt werden können.
Kapitaldienst Kapitaldienst ist die Summe aus Zins- und Tilgungs-Zahlungen, die ein Schuldner an den Gläubiger zu entrichten hat.
Kapitaldienstfähigkeit Als Kapitaldienstfähigkeit wird die Fähigkeit einer privaten oder juristischen Person verstanden, Zins- und Tilgungszahlungen laufender Kreditverpflichtungen ordnungsgemäß zu erfüllen.
de.mimi.huAbility to service Under this ability is the ability of the borrower s that the costs by taking out a loan s caused by the current income ( salary, wages ) can be covered.
Debt service Debt service is the sum of net interest - and principals payments has to pay a debtor to the creditor.
Ability to service As debt service capability is the ability of a person or entity understood interest - and principal szahlungen current credit obligations to fulfill properly.
de.mimi.huMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.