Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Turbidite“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Der morphologisch obere Bereich des Flyschs besteht aus laminierten bis maximal mittelbankigen Mergel-Feinsandstein-Wechse...

Diese Ablagerungen werden als Turbidite aus einem Grenzbereich Lower Fan/Basin Plain nach Walker (1978) oder Lobe-Fringe-Fazies nach Mutti (1977) interpretiert, einige Bereiche anhand ihrer charakteristischen Sedimentologie auch als Contourite.

Der obere Bereich des Flyschs folgt konkordant über den tertiären Morcles-Kalksteinen und wird deshalb der Morcles-Decke ("Morcles-Flysch") zugeordnet.

www.geologie.uni-freiburg.de

The upper part of the Flysch consists of alternating laminated to at most middle-bedded marls and fine-grained sandstones.

These sediments are interpreted as turbidites deposited at the boundary of the lower fan / basin plain according to Walker (1978) or as lobe-fringe facies according to Mutti (1977).In a few areas, this part of the Flysch is interpreted as contourites because of its characteristic sedimentology.

The upper part of the Flysch lies conformably on the Morcles limestones and is therefore assigned to the Morcles Nappe ("Morcles-Flysch").

www.geologie.uni-freiburg.de

Flysche mit einem hohen Anteil von Chromspinell zeugen davon, dass Ophiolithe im Liefergebiet anstehen, denn Chromspinell ist ein häufiger Bestandteil von ultrabasischen Gesteinen wie Serpentinit.

Wenn Flysch-Serien entlang einer konvergenten Plattengrenze abgelagert werden, kommen die Turbidite in der Regel vom Abhang der Oberplatte herab und werden auf der abtauchenden Platte abgelagert (Abb. 8-2, Profil A).

Die jüngsten Teile einer Flyschserie enthalten häufig „exotische“ Blöcke und Schollen von älteren Gesteinen und werden dann auch als „Wildflysch“ bezeichnet.

www.steinmann.uni-bonn.de

Flysch with a high proportion of chromium spinel shows that ophiolites cropped out in the source area because chromium spinel is a frequent component of ultrabasic rocks like serpentinite.

When flysch is deposited along a convergent plate boundary, the turbidites are normally shed from the slope of the upper plate and accumulate on the lower plate (Fig.8-2, profile A).

The youngest parts of a flysch succession frequently contain “exotic” blocks and slivers of older rocks;

www.steinmann.uni-bonn.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文