Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „umwoben“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

von etw Dat umwoben sein

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Máchasee

Der Máchasee ist mit einer magischen Romantik und mythischen Geschichten umwoben.

Haben Sie zum Beispiel gewusst, dass den Großen Doksy-Teich im J. 1366 der Kaiser Karl IV. hat anlegen lassen?

www.hotelport.cz

Macha Lake

Macha Lake is woven through with a magical romance and mystical tales.

Did you know that this Great Doksy pond was founded by Charles IV in 1366?

www.hotelport.cz

Mrs. Tattletale, die “ Geschichtenerzählerin ”.

Voller Spannung, von ihren Geheimnissen umwoben, sucht man ihre Nähe und möchte mehr erfahren.

www.auntsanduncles.de

Tattletale, the “ story teller ”.

Full of suspense, you are mystified by her secrets, wanting her close in order to know more…

www.auntsanduncles.de

Kraftplätze verbergen sich allerorten.

Da schlägt das Herz des Wanderers gleich einmal höher, denn solche Orte sind von Sagen und Mythen umwoben.

www.oberoesterreich.at

Places of power are hidden everywhere.

That will get hikers ’ hearts pumping faster, since such places are intertwined in sagas and myths.

www.oberoesterreich.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文