Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „ungebeugt“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

ungebeugt

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Bevor er am Kreuze starb, vergab Jesus allen seinen Peinigern.

Also blieb er ungebeugt in seiner Nächstenliebe und Treue zu GOTT.

Alsdann trat er im Geiste zum KAMPFE GEGEN LUZIFER an und Christus siegte!

www.die-heilsbotschaft.de

Before he died of the agony he forgave all his tormentors.

This way he remaned unbowed in his love to the people and his loyalty to GOD.

Thereupon he stepped up to the fight of spirits against Lucifer in the realm of hell and he was victorious!

www.die-heilsbotschaft.de

Der grammatikalische Fall ( Kasus ) ist nur noch an den Pronomen erkennbar.

Anders als im Deutschen verfügt die niederländische Sprache lediglich über die beiden bestimmten Artikel „ de “ ( vor weiblichen und männlichen Substantiven ) und „ het “ ( vor sächlichen Hauptwörtern ), die ungebeugt verwendet werden.

„ Falsche Freunde “ im Niederländischen und im Deutschen

de.babbel.com

The feminine gender still exists optionally, however.

Nouns have two numbers and can also be declined for definiteness and indefiniteness, which would correspond in English to whether a noun is used with the definite article ( the ) or the indefinite article ( a ( n ) ).

Case exists in German and Dutch, but in Norwegian it is marked only for definite nouns and only in some dialects.

de.babbel.com

schwinget

Am ersten Studi-Schwinget, den der ASVZ Ende September als Höhepunkt seiner Veranstaltungen zum 75-Jahr-Jubiläum auf der Polyterrasse durchführte, stob das Sägemehl, tropften die Schweissperlen und blieb kein Nacken ungebeugt.

Dank den Pionierinnen

www.uzh.ch

schwinget

There was plenty of sweat and sawdust on the Polyterrasse at the end of September when the Academic Sports Association Zurich staged its first Swiss wrestling tournament to crown the association’s 75-year anniversary celebrations.

Thanks to the Pioneering Women

www.uzh.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"ungebeugt" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"ungebeugt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文