Übersetzungen für „untermotorisiert“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

untermotorisiert

Fachwortschatz

untermotorisiert

low powered

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Flugeigenschaften waren gut, jedoch stellte sich das Flugzeug als untermotorisiert heraus.

de.wikipedia.org

Es war zwar extrem wendig, gleichzeitig jedoch deutlich untermotorisiert.

de.wikipedia.org

Für die Verhältnisse gegen Ende des Krieges war es untermotorisiert und zu schwach bewaffnet.

de.wikipedia.org

Diese waren bereits Auslaufmodelle, das Fahrzeug war daher zu Beginn untermotorisiert.

de.wikipedia.org

Voll beladen war das Fahrzeug mit einem Gewichtsverhältnis von 95 kg pro PS untermotorisiert.

de.wikipedia.org

Als Kastenwagen war er aufgrund der schwachen Motorleistung untermotorisiert.

de.wikipedia.org

Außerdem fiel der Fahrleistungszugewinn im Vergleich zum merklich untermotorisierten Pitty nicht groß genug aus.

de.wikipedia.org

Schnell stellte sich heraus, dass der Wagen für die 3-Liter-Klasse untermotorisiert war.

de.wikipedia.org

Das als Doppeldecker ausgelegte zweisitzige Schulflugzeug mit hintereinander angeordneten Sitzen war jedoch untermotorisiert und die Flugeigenschaften erwiesen sich als schlecht.

de.wikipedia.org

Außerdem waren die Fahrzeuge in der Regel deutlich untermotorisiert und verbrauchten zu viel.

de.wikipedia.org