Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Unternehmen verlassen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In der Praxis bewährt

Fast zwei Drittel aller Fortune-100-Unternehmen verlassen sich auf Lösungen von Nuance

Die 8 größten Mobiltelefonhersteller und die 10 größten Automobilhersteller vertrauen auf Lösungen von Nuance

www.nuance.de

Proven Use

Nearly two-thirds of Fortune 100 companies rely on Nuance solutions

The 8 largest handset and 10 largest auto makers use Nuance solutions

www.nuance.de

Die Transaktion wird von einem Wechsel im Management begleitet.

Die bisherigen Geschäftsführer werden das Unternehmen verlassen .

Im November 2010 erwarb Holidaybreak einen 50-prozentigen Anteil an MEININGER mit der Option, die verbleibenden Anteile ebenfalls zu kaufen.

www.meininger-hotels.com

The acquisition will be accompanied by a change in management.

The present owners will leave the company.

In November 2010, Holidaybreak acquired a 50 % stake in MEININGER with the option to purchase the remaining shares.

www.meininger-hotels.com

2012 – Gavin Brydon, derzeit verantwortlich für alle Elektronikwerke Tridonic weltweit, wird mit Wirkung zum 01. Juni die Funktion des Chief Operations Officer ( COO ) bei Tridonic übernehmen.

Er folgt damit auf Rüdiger Kofahl , der im Januar dieses Jahres das Unternehmen verlassen hat .

www.zumtobelgroup.com

Dornbirn, 23 May 2012 – Gavin Brydon, who is currently responsible for all electronics plants of Tridonic all over the world, will assume the function of Chief Operations Officer ( COO ) of Tridonic with effect from 1 June.

Accordingly, he succeeds to Rüdiger Kofahl, who left the company in January this year.

www.zumtobelgroup.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文