Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „unverdorben“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

un·ver·dor·ben [ˈʊnfɛɐ̯dɔrbn̩] ADJ

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Hier erleben Gäste nicht nur einen erholsamen Urlaub, sondern es wird auch ein unvergessliches Erlebnis des ursprünglichen Namibias am Rande des berühmten Namib-Naukluft Parks.

Umgeben von der Schönheit majestätischer afrikanischer Landschaften – rauhe Berge die hoch über weite Flächen aufragen – erleben sie Ruhe, ausgedehnte offene Weiten, einzigartige unverdorbene Landschaften, atemberaubende Aussichten, unberührte Natur und absolute Stille.

Namtib Desert Lodge

www.acacianamibia.com

Visitors are not only offered a relaxing holiday, but also an unforgettable Namibian experience at the edge of the famous Namib-Naukluft Park.

Surrounded by the beauty of majestic African landscapes - rugged mountains towering over vast open plains – you will experience tranquillity, wide open spaces, unique unspoilt scenery, breathtaking views, untouched nature and absolute silence.

Namtib Desert Lodge

www.acacianamibia.com

Immer, wenn ein geliebter kleiner Kamerad in den Hundehimmel eingekehrt war, musste ganz bald ein Nachfolger ihn ersetzen ......

Möge diese Rasse sich in ihrer ganzen Ursprünglichkeit und Natürlichkeit erhalten, unverdorbene, kleine Draufgänger und keine Modehunde!

Cairnterrier "Eileen"

cairnterrier.de

Always when a loved little companion went to dog ? s heaven, a successor had to replace hi …

May this breed survive with all its originality and naturalness, unspoilt little daredevils and no fashion dogs!

Cairnterrier "Eileen"

cairnterrier.de

Prächtig und geschmackvoll renoviert, Das Hotel behählt noch seine Eigenschaften während es den modernen Reisenden sanft versorgt.

Es ist ideal für Urlaub im schönen und unverdorbenen Duoro-Gebiet Portugal gelegen.

www.csvintagehouse.com

www.portugal-live.net

Superbly and tastefully renovated, the hotel comfortably retains its character whilst catering smoothly for the modern traveller.

It is ideally located for holidays in the beautiful and unspoilt Duoro region of Portugal.

www.csvintagehouse.com

www.portugal-live.net

Kurze Geschichte Entstehung des Christentums Der lange Weg der Offenbarung

Engagierte Christen sehen das » Urchristentum « der ersten zwei Jahrhunderte gern als ein besonders » reines «, von den institutionellen Zwängen der Kirche unverdorbenes Christentum an.

Aber dies Urchristentum war nur eine von mehreren Strömungen in den jüdischen Gemeinden des Römerreichs.

www.jacobystuart.de

A Short History of Early Christianity

Committed Christians consider the first two centuries of “ early Christianity ” as a particularly “ pure ” form of Christianity, unspoilt by the constrictions of an institutionalized church.

But this particular brand of “ early Christianity ” was but one of several currents in the Jewish communities of the Roman Empire.

www.jacobystuart.de

Es ist vielleicht das herrlichste Heilbad in Tschechien, welches auf eine 200 Jahre lange Tradition zurückblickt.

Die umliegende Landschaft bilden unverdorbene Wälder mit der saubersten Luft in der Tschechischen Republik.

Karlova Studánka ist eine winzigkleine Stadt am Fusse des Bergs Praděd, mit lediglich einer Hauptstrasse, wo sie einen ruhevollen Park mit den Kurpavillons, Heilmineralquellen, eine einzigartigen geologischen Ausstellung sowie zahlreiche wunderschöne kleine Höhlen bewundern können.

www.spa-resorts.cz

It is probably the most delightful spa in the country and can boast of a tradition going back 200 years.

It is surrounded by thick, unspoilt forest with the cleanest air in the Czech Republic.

This is a tiny town on the side of Praded Mountain with one main street, where you will find a relaxing spa park dotted with pavilions, curative mineral springs and a unique geological exhibition as well as some wonderful little caves.

www.spa-resorts.cz

Verwöhnen Sie sich bei einem Besuch in Raseborg mit köstlichem Essen aus lokalem Anbau und einheimischer Produktion.

Die Natur im nahen Umfeld ist rein und unverdorben. Der gute Boden und das Klima schaffen einen ausgezeichneten Nährboden für landwirtschaftliche Produkte.

Die aus ökologischer Landwirtschaft angeboten Produkte, wie ökologisches Fleisch, Mehl, Gemüse und Beeren, sind hochklassisch.

www.visitraseborg.com

Whatever season you choose to visit our part of Finland, you will be spoilt for choice when it comes to high-quality, locally-produced foods.

The region is very clean and unspoilt, and the excellent soil quality and (relatively!) mild climate have enabled many kinds of agriculture to flourish here.

A number of organic and biodynamic farmers can be found in the rgion and they are worth visiting if you are interested in buying the highest quality produce at reasonable prices from the farm shop: products on offer include various meats, grains, berries and vegetables according to season and availability.

www.visitraseborg.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"unverdorben" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文