Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „vegetable oil“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Diesel R33 ist ein Biodieselkraftstoff, der aus einem 33 % -igen Biokraftstoffanteil und einem qualitativ hochwertigen Dieselkraftstoff ( 67 % ) besteht.

Der Biokraftstoffanteil setzt sich aus 7 % Biodiesel aus Altspeiseöl und 26 % HVO ( Hydrotreated Vegetable Oil aus Rapsöl und Palmöl ) zusammen .

Durch ein Zertifizierungssystem entsprechend der Erneuerbare-Energien-Richtl... der EU (RICHTLINIE 2009/28/EG) und der Biokraftstoff-Nachhaltigkei... (BIOKRAFT-NACHV 2009) ist sichergestellt, dass die biogenen Rohstoffe aus nachhaltigem Anbau kommen.

www.ti.bund.de

Diesel fuel R33 is a biodiesel fuel that is composed of 33 % of biogenic fuel and a premium-quality diesel fuel ( 67 % ).

The biogenic part consists of 7 % biodiesel that is derived from used cooking oil and 26 % of HVO ( Hydrotreated Vegetable Oil from rapeseed oil and palm oil ) .

By means of a certification system according to the Renewable Energy Directive of the European Union (GUIDELINE 2009/28/EG) and the German Biofuels Sustainability Act (Biokraftstoff-Nachhaltigke... BIOKRAFT-NACHV, 2009) it is guaranteed that the biogenic materials originate from sustainable cultivation.

www.ti.bund.de

Pflanzenöl wird mindestens schon seit 1912 als potenzieller Kraftstoff angesehen, als Rudolf Diesel ( der Erfinder des Dieselmotors ) es in seiner Patentanmeldung erwaehnte.

Seit den 70er Jahren wurde verstaerkt an der Anpassung von Dieselmotoren gearbeitet , damit sie mit unveraendertem oder " reinem " Pflanzenöl ( " straight " vegetable oil , SVO ) laufen können .

www.poel-tec.com

Vegetable oil has been considered as a potential automotive fuel since at least 1912 when Rudolf Diesel ( inventor of the diesel engine ) mentioned it in a patent application.

Since the 1970s more dedicated work has been carried out on modifying diesel engines to adapt them to run on unmodified or " straight " vegetable oil ( SVO ) .

www.poel-tec.com

SVO erreicht nur in speziell angepassten Dieselmotoren seine optimale Leistung.

Gebrauchtes Pflanzenöl ( Waste Vegetable Oil , WVO ) besteht grundsaetzlich aus gebrauchtem Öl aus der Lebensmittelindustrie ( z.B. Fritieroel ) und muss somit gefiltert werden .

Nachdem es gereinigt wurde, kann es in unveraenderter Form als Kraftstoff oder als Basis für Biodiesel verwendet werden.

www.poel-tec.com

SVO only gives optimal fuel performance in modified diesel engines.

Waste Vegetable Oil ( WVO ) , basically consists of used oil discarded by the food industry ( e.g. frying oil ) , which therefore requires a certain amount of filtering .

Once cleaned it can be used in unmodified form as a fuel, or as a base for biodiesel.

www.poel-tec.com

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Diesel fuel R33 is a biodiesel fuel that is composed of 33 % of biogenic fuel and a premium-quality diesel fuel ( 67 % ).

The biogenic part consists of 7 % biodiesel that is derived from used cooking oil and 26 % of HVO ( Hydrotreated Vegetable Oil from rapeseed oil and palm oil ) .

By means of a certification system according to the Renewable Energy Directive of the European Union (GUIDELINE 2009/28/EG) and the German Biofuels Sustainability Act (Biokraftstoff-Nachhaltigke... BIOKRAFT-NACHV, 2009) it is guaranteed that the biogenic materials originate from sustainable cultivation.

www.ti.bund.de

Diesel R33 ist ein Biodieselkraftstoff, der aus einem 33 % -igen Biokraftstoffanteil und einem qualitativ hochwertigen Dieselkraftstoff ( 67 % ) besteht.

Der Biokraftstoffanteil setzt sich aus 7 % Biodiesel aus Altspeiseöl und 26 % HVO ( Hydrotreated Vegetable Oil aus Rapsöl und Palmöl ) zusammen .

Durch ein Zertifizierungssystem entsprechend der Erneuerbare-Energien-Richtl... der EU (RICHTLINIE 2009/28/EG) und der Biokraftstoff-Nachhaltigkei... (BIOKRAFT-NACHV 2009) ist sichergestellt, dass die biogenen Rohstoffe aus nachhaltigem Anbau kommen.

www.ti.bund.de

Vegetable oil has been considered as a potential automotive fuel since at least 1912 when Rudolf Diesel ( inventor of the diesel engine ) mentioned it in a patent application.

Since the 1970s more dedicated work has been carried out on modifying diesel engines to adapt them to run on unmodified or " straight " vegetable oil ( SVO ) .

www.poel-tec.com

Pflanzenöl wird mindestens schon seit 1912 als potenzieller Kraftstoff angesehen, als Rudolf Diesel ( der Erfinder des Dieselmotors ) es in seiner Patentanmeldung erwaehnte.

Seit den 70er Jahren wurde verstaerkt an der Anpassung von Dieselmotoren gearbeitet , damit sie mit unveraendertem oder " reinem " Pflanzenöl ( " straight " vegetable oil , SVO ) laufen können .

www.poel-tec.com

SVO only gives optimal fuel performance in modified diesel engines.

Waste Vegetable Oil ( WVO ) , basically consists of used oil discarded by the food industry ( e.g. frying oil ) , which therefore requires a certain amount of filtering .

Once cleaned it can be used in unmodified form as a fuel, or as a base for biodiesel.

www.poel-tec.com

SVO erreicht nur in speziell angepassten Dieselmotoren seine optimale Leistung.

Gebrauchtes Pflanzenöl ( Waste Vegetable Oil , WVO ) besteht grundsaetzlich aus gebrauchtem Öl aus der Lebensmittelindustrie ( z.B. Fritieroel ) und muss somit gefiltert werden .

Nachdem es gereinigt wurde, kann es in unveraenderter Form als Kraftstoff oder als Basis für Biodiesel verwendet werden.

www.poel-tec.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文