Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „versicherungstechnische“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Auf dem deutschen Markt wird ein überdurchschnittliches Wachstum erzielt.

Das Ergebnis der normalen Geschäftstätigkeit erreicht mit 92 Millionen € einen Spitzenwert.Ein maßgeblicher Erfolgsfaktor ist dabei das signifikant verbesserte versicherungstechnische Ergebnis.

ARAG Konzernbericht 2012

www.arag.com

On its German home market the company achieved above-average growth.

The profit of its ordinary activities reached a record level at € 92 million and the underwriting result improved significantly.

ARAG Annual Report 2012

www.arag.com

Sie sind darüber informiert, dass sehr davon abgeraten wird, Familienangehörige und Freunde mit zu bringen, da Ihre gesamte Energie dem Seminar zugute kommen soll.

Das Goethe-Institut leistet weder organisatorische noch versicherungstechnische Hilfe.

Sie sind darüber informiert, dass von einer Teilnahme während einer Schwangerschaft abgeraten wird, um das Risiko von Komplikationen, die nicht versichert sind, auszuschließen.

www.goethe.de

You acknowledge that participants are strongly advised against bringing family members and friends to the seminar, as participants are expected to be fully committed to the seminar.

In such cases, the Goethe-Institut cannot provide any organizational assistance or help with insurance matters.

You acknowledge that we advise against participating in a seminar during a pregnancy to avoid the risk of complications for which no insurance coverage is available.

www.goethe.de

49,9 Millionen € ).

Das versicherungstechnische Ergebnis erhöhte sich um gut 60 Prozent auf 64,2 Millionen €.

www.arag.de

€ 49.9 million ).

The underwriting result improved by nearly 60 percent to € 64.2 million.

www.arag.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文