-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „vulkanisieren“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Diese Compounds basieren auf Thermoplastischen Elastomeren.
Eine Werkstoff-Gruppe, die sich aufgrund ihrer enormen Flexibilität, hohen thermischen und Medienbeständigkeit, großen Vorteile bei Verarbeitung und Recycling in fast allen Bereichen als Alternative zu vulkanisierten Kautschuken, PVC und Silikon erwiesen hat.
Sie erfüllt zudem in hohem Maße die Anforderungen an Ressourcen- und Energieeffizienz, Sicherheit und Gesundheit von Kunden und Verbrauchern.
www.k-online.deThese compounds are based on thermoplastic elastomers.
A group of materials whose enormous flexibility and high degree of thermal and media resistance has displayed major advantages in processing and recycling in practically all areas when used as an alternative to vulcanized rubber, PVC and silicone.
What's more, it also largely complies with the requirements concerning efficiency of resources and energy as well as safety and health for customers and consumers.
www.k-online.deHart im Nehmen – Beste Haltekraft bei Innenspannung
In puncto Präzision, Stabilität und Flexibilität sind die vulkanisierten Segmentspannbüchsen unschlagbar.
Sie bestehen aus extrem verschleißfestem Chrom-Nickel-Einsatzstahl, haben sehr harte, verschleißfeste und steife Segmente [60 HRC] und müssen sich nicht »verbiegen«, um das Werkstück zu spannen.
www.hainbuch.comHeavy duty
In terms of precision, stability, and flexibility the vulcanized segmented clamping bushings are unbeatable.
They consist of segments made of chrome/nickel, case hardened steel that is very hard, extremely wear resistant, and rigid [60 HRC].
www.hainbuch.comBei der Vergütung der übergroßen Bleche, also dem Erhitzen in industriellen Öfen und dem anschließenden gezielten Abschrecken mit kaltem Wasser – dem so genannten Quetten – entstehen direkt an den Blechen Temperaturen von über 200 ° C, die den Vakuumsaugern, der Stahlkonstruktion, aber auch den Schlauchverbindungen und der gesamten Elektronik der Hebezeuge schaden könnten, wenn sie zu lang ungeschützt einwirken.
Während die speziellen vulkanisierten Elastomere der Vakuumsauger durchaus Kontakttemperaturen bis zu 250 °C überstehen können, ist die an der Oberseite der Stahlkonstruktion verbaute Elektronik deutlich empfindlicher.
„Es ist zwar nicht so, dass die Traverse dauerhaft über den glühenden Blechen steht, aber mit durchschnittlich 60 bis 70 °C Umgebungstemperatur muss man auch dort noch rechnen“, sagt Bockermann.
www.turck.deTemperatures of over 200 ° C develop directly on the sheets.
While the special vulcanized elastomers of the vacuum suction cups can withstand temperatures of up to 250 °C, the electronics built into the top side of the steel structure are considerably more sensitive.
“It isn’t just that the crossbeam is permanently positioned above the broiling hot sheets, but you have to account for an average temperature of 60 to 70 °C,” explains Bockermann.
www.turck.deErst bei der Vulkanisation in bekommt der Reifen das Profil und seine elastischen Eigenschaften.
Der Reifenrohling wird von einem speziellen Heizschlauch in die Reifenform gepresst und – wie in einem Waffeleisen - bei circa 170 Grad in fünf bis sechs Minuten vulkanisiert.
Erst nach der Vulkanisation spricht man von Gummi.
www.schwalbe.comOnly during the vulcanization process, does the tire get its tread and its elastic properties.
The green tire is pressed into a tire mold by a special heating tube and – like in a waffle iron - vulcanized at approx. 170 degrees for five to six minutes.
Only after vulcanization can it be called rubber.
www.schwalbe.com1932
Gründung des CONDUX-Werks in Großauheim bei Hanau mit einer Belegschaft von insgesamt 6 Mitarbeitern und Fertigung der ersten Zahnscheibenmühlen für die Verarbeitung von vulkanisierten Gummiabfällen.
1936
www.netzsch-grinding.com1932
Foundation of CONDUX in Großauheim near Hanau with 6 employees. Manufacture of the first toothed disc mills for processing of vulcanized rubber waste.
1936
www.netzsch-grinding.comDie Bedeutung des Salzbadverfahrens beruht vor allem darauf, dass es als einziges Verfahren die Vulkanisation peroxidisch vernetzter, bei Erwärmung mit dem Sauerstoff der Luft reagierender Mischungen ermöglicht.
Mit dem Salzbadverfahren vulkanisieren Sie sicher Profile, bei denen im Hinblick auf ihre komplizierte Geometrie oder wegen ihrer vorgesehenen Verwendung keine Bandabdrücke oder Verformungen zulässig sind.
Im KraussMaffei Berstorff Salzbadkanal werden die Profiloberflächen unter Salzschmelzeberieselungsstr... versteift, und erst dann erfolgt das Eintauchen in die Salzschmelze.
www.kraussmaffeiberstorff.comThe importance of the salt bath process is primarily due to the fact that it is the only vulcanizing method suitable for peroxide cured compounds that react to airborne oxygen when heated.
The salt bath process is ideal for vulcanizing profiles where, due to complex geometry or the intended application, belt contact marks or deformation are not permitted.
In KraussMaffei Berstorff salt bath systems, the profile surface is solidified in salt-melt spray sections prior to being immersed in the actual salt bath.
www.kraussmaffeiberstorff.comBesonders zuverlässig und genau lässt sich der Reifendruck allerdings nur im Reifeninneren messen, weshalb direkte Systeme hier eindeutige Vorteile bieten.
Produktbeschreibung Die Sensoren sind entweder in das Ventil integriert oder werden direkt in die Reifenmischung hinein vulkanisiert.
In beiden Fällen müssen die Gehäuse extrem klein, leicht und flach sein.
www.schott.comHowever, tire pressure can only be reliably and accurately measured inside the tire, which is why direct systems have significant advantages over other types of tire pressure measuring systems.
Tire pressure sensors are either integrated into the tire’s valve or are vulcanized directly into the rubber mixture.
In both cases, the sensor’s housing has to be extremely small, light and flat.
www.schott.comHohe Haltekraft durch HAINBUCH Technologie
Das zentrale Element ist die vulkanisierte Segmentspannbüchse.
Eine konventionelle Spannhülse aus Federstahl ist nur auf Federhärte vergütet, damit weich und muss sich »verbiegen«, um das Werkstück zu spannen.
www.hainbuch.comHigh holding power by HAINBUCH technology
The central element is the vulcanized segmented clamping bushing.
Because conventional clamping bushings are made of spring steel and are only annealed to spring hardness, therefore they are soft and they must »bend« to clamp the workpiece.
www.hainbuch.comWeiterhin wurde eine Extrusionsanlage zur Herstellung von Silikonschläuchen ausgestellt.
KraussMaffei Berstorff hat eine vertikale Bauform entwickelt, mit der die Schläuche berührungslos auf kürzester Strecke vulkanisiert werden.
Die gesamte Extrusionsanlage für Gummiprofile und das Spezialisten-Team stehen ab sofort für individuelle Versuche zur Verfügung, bei denen sich Kunden und potenzielle Kunden mit eigenen Materialien von der Eignung der KraussMaffei Berstorff Lösungen überzeugen können.
www.kraussmaffei.comLast but not least, KraussMaffei Berstorff presented an extrusion line for the production of silicone hoses.
Thanks to its vertical configuration, this line is designed for contactless hose vulcanization over a short vulcanizing section.
As of now, the entire rubber profile extrusion line and the specialist team will be available for individual tests during which customers and potential buyers will be able to examine the suitability of the KraussMaffei Berstorff solution using their specific material.
www.kraussmaffei.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Vulkanausbruch
- Vulkanfiber
- Vulkaninsel
- Vulkanisation
- vulkanisch
- vulkanisieren
- Vulkanismus
- Vulkanologie
- Vulva
- w
- WAA