-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Personalien im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für Personalien im Deutsch»Finnisch-Wörterbuch (Springe zu Finnisch»Deutsch)
Personalien SUBST pl
Übersetzungen für Personalien im Finnisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Finnisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Anschließend erfolgte die routinemäßige Feststellung der Personalien, wobei der Personalausweis und die Fahrzeugpapiere vorläufig eingezogen wurden.de.wikipedia.org
- Als alle anwesend waren, zählte er sie und nahm die Personalien der nur noch 10 Schwestern auf.de.wikipedia.org
- Die Polizei unterließ es, die Personalien der Täter aufzunehmen, obwohl diese sich noch am Tatort befanden.de.wikipedia.org
- Dem Gericht liegen aufgrund der juristisch unterschiedlichen Vorwürfe drei parallele Verfahren vor: Teilausschluss einiger Teilnehmer, Anhalten der Demo und Aufnahme der Personalien.de.wikipedia.org
- Die Polizei nahm die Personalien von beiden Beteiligten auf.de.wikipedia.org
- Als die Beamten die Personalien des Jugendlichen aufnahmen, setzte dieser unerwartet seinen Sturzhelm gegen die Streifenpolizisten als Waffe ein und versuchte, zu Fuß zu flüchten.de.wikipedia.org
- Es wäre durch die Feststellung der Personalien des Beifahrers möglich gewesen, den Flüchtigen zu ermitteln.de.wikipedia.org
- Nachdem er Karrnpichler bei der Aufnahme der Personalien lauter unsinnige Antworten gegeben hat, wird er aufgefordert, den Vorgang zu zeigen.de.wikipedia.org
- Hier beinhaltet der Check-in das Erfassen der Personalien des Gastes mithilfe eines Meldescheines, ggf.de.wikipedia.org
- Das Protokoll beinhaltet die Dokumentation der Ehevorbereitung und die Personalien der Brautleute, danach die Antworten der Brautleute auf die gestellten Fragen zum Verständnis des Ehekonsenses.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch