Übersetzungen für „écourté“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Deutsch)

Borte <-, -n> [ˈbɔrtə] SUBST f

Borte

bordure f

Borte

galon m

Sorte <-, -n> [ˈzɔrtə] SUBST f

1. Sorte (Art, Typ):

Sorte

sorte f

2. Sorte Pl FIN:

Sorte

devises fpl

3. Sorte ugs (Menschenschlag):

Sorte

espèce f

Torte <-, -n> [ˈtɔrtə] SUBST f

Torte (Obsttorte)

tarte f

Torte (Cremetorte)

gâteau m [fourré de crème au beurre]

fortéNO [fɔʀte], forteOT ADV

forté MUS

forte

forté PHARM

suractivé(e)

Pforte <-, -n> [ˈpfɔrtə] SUBST f

Pforte

porte f

Wendungen:

seine Pforten schließen geh Geschäft, Ausstellung:

fermer ses portes

Scharte <-, -n> [ˈʃartə] SUBST f

1. Scharte (Einkerbung):

Scharte

brèche f

2. Scharte (Schießscharte):

Scharte

meurtrière f

Wendungen:

eine Scharte auswetzen (einen Fehler wiedergutmachen)

réparer une faute

eine Scharte auswetzen (einen Misserfolg wettmachen)

rattraper le coup

Retorte <-, -n> [reˈtɔrtə] SUBST f

Retorte

cornue f

aus der Retorte

artificiel