Übersetzungen für „überbelichten“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

überbelichten* <überzubelichten> VERB trans

überbelichten

surexposer

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Für den Dreh wurde ein Kuhauge benutzt, welches stark überbelichtet wurde, so dass das Kuhfell wie die weiche Haut des Mädchens erschien.

de.wikipedia.org

Nachteilig ist jedoch, dass der Film durch die Verstärkerfolie gelegentlich überbelichtet wird und die Bilder tendenziell unschärfer werden.

de.wikipedia.org

Es zeigt die Künstlerin kniend mit einer Sonnenbrille in der rechten Hand, der Kopf ist überbelichtet.

de.wikipedia.org

Das Bild des Säuglings, das er in einer Zeitschrift fand, wurde von ihm überbelichtet, mit Hörnern, langen Fingernägeln und Reißzähnen versehen, farblich verändert und die englische Frakturschrift „bastardisiert“.

de.wikipedia.org

In diesem Fall muss unter Umständen auch die Belichtung korrigiert werden, damit das Bild nicht überbelichtet wird.

de.wikipedia.org

Durch die Bearbeitung der Fotografie durch die Künstlerin wirkt die Abbildung überbelichtet und enthält starke Schwarz-Weiß-Kontraste.

de.wikipedia.org

Für das Erstellen eines Bildes mit Ortoneffekt wird zuerst ein scharfes Bild erstellt, das zwei Blendenstufen überbelichtet wird und dann ein unscharfes, das nur eine Blendenstufe überbelichtet wird.

de.wikipedia.org

Zusätzlich dazu gibt es eine Taste, mit der 1½ Belichtungsstufen überbelichtet werden kann.

de.wikipedia.org

Bei gestörter Technik läuft der erste Verschlussvorhang los, bevor die Springblende die Arbeitsblende erreicht hat: das Bild wird in diesem Teil überbelichtet.

de.wikipedia.org