Übersetzungen für „Abschlussarbeiten“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

ab|schreiten VERB trans unreg geh

1. abschreiten (abmessen):

abschreiten

arpenter [en comptant ses pas]

etw abschreiten

arpenter qc [en comptant ses pas]

2. abschreiten (inspizieren):

etw abschreiten

passer qc en revue

AbschlussfreiheitRR SUBST f JUR

Abschlussfreiheit

liberté f contractuelle

AbschlussfeierRR SUBST f

Abschlussfeier

grande fête f

Abschlussfeier SCHULE, UNIV

cérémonie f pour la remise des diplômes

AbschlussleisteRR SUBST f ARCHIT

Abschlussleiste

baguette f [de finition]

AbschlussortRR SUBST m JUR

Abschlussort

lieu m de la conclusion du contrat

AbschlussprüferRR(in) SUBST m(f) JUR

Abschlussprüfer(in)

commissaire m aux comptes

Abschlussprüfer(in)

vérificateur(-trice) m (f) des comptes

AbschlussterminRR SUBST m

Abschlusstermin

date f d'achèvement [ou de travaux]

AbschlussberichtRR SUBST m

Abschlussbericht

rapport m final

AbschlussbilanzRR SUBST f

Abschlussbilanz

bilan m de clôture

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er ist Verfasser zahlreicher Publikationen und Monographien und betreute mehr als 50 Abschlussarbeiten (Diplome, Master- und Bachelorarbeiten, Promotionen, Habilitationen).

de.wikipedia.org

Teilnehmende Hochschulen können bis zu 20 % ihrer innovativsten Abschlussarbeiten einreichen.

de.wikipedia.org

Studium und Lehre sind praxisnah ausgerichtet; rund 80 Prozent der Abschlussarbeiten behandeln ein Thema aus dem Unternehmensumfeld.

de.wikipedia.org

Diesen zu beherrschen ist besonders wichtig für Hausarbeiten und Abschlussarbeiten wie die Bachelorarbeit oder die Masterarbeit.

de.wikipedia.org

Dies bedeutet ebenso eine Änderung der Anforderungen an die Abschlussarbeiten.

de.wikipedia.org

In einer Studie von 1994 wurden 37 Psychologiestudenten gebeten, zu schätzen, wie lange sie für die Fertigstellung ihrer Abschlussarbeiten bräuchten.

de.wikipedia.org

Die Bestände des Frauenarchivs umfassten zu diesem Zeitpunkt circa 6.000 Bücher, eine archivierte Plakatsammlung mit 240 Plakaten sowie Zeitschriften, Dissertationen und Abschlussarbeiten zu Frauenthemen.

de.wikipedia.org

Darauf aufbauend erwerben die Studierenden Praktiken des wissenschaftlichen Arbeitens, die es erlauben Forschungsfragen in wissenschaftlichen Projekt- und Abschlussarbeiten selbstständig zu lösen.

de.wikipedia.org

Das Korrekturlesen wird zum Beispiel von Studenten, Lehrenden, Firmen oder Autoren in Anspruch genommen, wenn es um wichtige Abschlussarbeiten, Unterrichtsmaterialien oder Publikationen geht.

de.wikipedia.org

Nachdem der Schacht komplett abgeteuft wurde, sind noch einige Abschlussarbeiten zu tätigen.

de.wikipedia.org