Übersetzungen für „Arbeitnehmerschaft“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Arbeitnehmerschaft <-, -en> SUBST f

Arbeitnehmerschaft

salariés mpl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Über ihnen steht das Großkapital, unter ihnen die Arbeitnehmerschaft; vor ihnen liegt das Schicksal völliger politischer Abhängigkeit, hinter ihnen ihre versinkende Welt, an die sie sich klammern.

de.wikipedia.org

Erst 1958 erhielten die schon 1947 eingerichteten Betriebsausschüsse das Recht, die Interessen der jeweiligen Arbeitnehmerschaft bei betrieblichen Abkommen zu vertreten.

de.wikipedia.org

Die Arbeitnehmerschaft wird durch vier Personen vertreten.

de.wikipedia.org

Die Arbeitnehmerschaft wurde zum Jubiläum mit einem namhaften Geldgeschenk bedacht.

de.wikipedia.org

Mit dem Zuwachs der Arbeitnehmerschaft wuchs auch die Besiedlung im Tal, denn für die Mitarbeiter wurde Wohnraum beansprucht.

de.wikipedia.org

Forstbetriebe, die eine Zertifizierung anstreben, müssen die Organisation von Arbeitnehmerschaft und anderen Beteiligten fördern bzw. zulassen.

de.wikipedia.org

Der lang ersehnte Einbruch in das Milieu der katholischen Arbeitnehmerschaft erfolgte allerdings nur nach und nach.

de.wikipedia.org

Mit der Bekämpfung der Arbeitslosigkeit und damit der zahlenmäßigen Vergrößerung der Arbeitnehmerschaft ging eine Demontage der Arbeitnehmerrechte einher.

de.wikipedia.org

Ferner gründete er 1923 eine Vorsorgekasse, die Zuschüsse an die Arbeitnehmerschaft im Krankheitsfall und bei Rentenzahlungen leistete, um sozialen Frieden herzustellen.

de.wikipedia.org

Zudem kann durch diese Rechtsform eine ansonsten durch § 1 MitbestG festgesetzte Vertretung der Arbeitnehmerschaft im Aufsichtsrat des Unternehmens umgangen werden.

de.wikipedia.org