Übersetzungen für „Arbeitsbeschaffungsmaßnahme“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Arbeitsbeschaffungsmaßnahme SUBST f

Arbeitsbeschaffungsmaßnahme

mesure f d'aide à l'emploi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Einige Arbeitsbeschaffungsmaßnahmen zielten darauf, die Jugendarbeitslosigkeit zu senken bzw. Schulabgängern erste Berufserfahrungen zu vermitteln.

de.wikipedia.org

Die unterbrochenen Grabungen wurden von 1921 bis 1937, zum Teil als Arbeitsbeschaffungsmaßnahmen, fortgesetzt.

de.wikipedia.org

Er stand unter Denkmalschutz, wurde jedoch im Zuge der Arbeitsbeschaffungsmaßnahmen 1995 manuell abgebrochen.

de.wikipedia.org

Es wurde Mitte der 1930er Jahre gebaut und war eine Arbeitsbeschaffungsmaßnahme, um die Folgen der Weltwirtschaftskrise zu lindern.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig steckten 600.000 Jugendliche in Arbeitsbeschaffungsmaßnahmen der Arbeitsagenturen, da sie keine Lehrstelle hatten.

de.wikipedia.org

In der Zeit großer Arbeitslosigkeit wurde ihre Erschließung 1926/27 im Rahmen öffentlicher Notstandsarbeiten (Arbeitsbeschaffungsmaßnahmen) durchgeführt.

de.wikipedia.org

Eine 1973 vorgenommene Begehung und Kartenaufnahme der alten Eisenwerksanlagen waren die Voraussetzung für die zehn Jahre später vorgenommene Freilegung und Sicherung im Rahmen von Arbeitsbeschaffungsmaßnahmen.

de.wikipedia.org

Sie wurde von 1990 bis 1995 als Arbeitsbeschaffungsmaßnahme für Jugendliche unter Aufsicht der Germanischen Lloyds wiederhergerichtet.

de.wikipedia.org

Zur Vermeidung von Arbeitslosigkeit in Depressionen empfahl er staatliche Arbeitsbeschaffungsmaßnahmen, die durch Geldschöpfung statt Steuern finanziert werden sollten.

de.wikipedia.org

Zur Umsetzung des Sanierungsprogramms wurde 1991 eine umfangreiche Arbeitsbeschaffungsmaßnahme für etwa 700 Arbeitskräfte bewilligt.

de.wikipedia.org