Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „Ausstiegsklausel“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

clause libératoire f JUR, FBALL, SPORT form
Ausstiegsklausel f form

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Mit dem Beginn des neuen Jahrtausends häufte sich die Verwendung von Ausstiegsklauseln, auch aufgrund der voranschreitenden Kommerzialisierung des Profifußballs.
de.wikipedia.org
Ausstiegsklauseln werden auch in den Verträgen einiger Automobilrennfahrer genutzt.
de.wikipedia.org
Bereits in den 1990er Jahren wurde im Profifußball mit Ausstiegsklauseln gearbeitet, wenn auch deutlich seltener oder zumindest weniger prominent als heute.
de.wikipedia.org
Nachdem die Streitigkeiten um eine Ausstiegsklausel mit den Paderbornern geklärt waren, wechselte er zu den Franken, bei denen er einen bis 2011 gültigen Vertrag erhielt.
de.wikipedia.org
Der Vertrag beinhaltete eine Ausstiegsklausel nach einem Jahr.
de.wikipedia.org
Dieser war bis Saisonende 2014/15 befristet, beinhaltete aber eine Ausstiegsklausel für einen allfälligen Auslandstransfer im Winter.
de.wikipedia.org
Vettel hatte ursprünglich einen Vertrag für die Saison 2015, zog jedoch eine Ausstiegsklausel.
de.wikipedia.org
Obwohl der Aufstieg nicht gelang, konnte man sich auf eine Vertragsverlängerung bis 2012 ohne Ausstiegsklausel einigen.
de.wikipedia.org
Er hatte nie einen persönlichen Berater und verzichtete auf die Einarbeitung von Ausstiegsklauseln, die einen vorzeitigen Wechsel ermöglichen, in seine Verträge.
de.wikipedia.org
Auch im Eishockey wird mit Ausstiegsklauseln gearbeitet.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Ausstiegsklausel" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina