Übersetzungen für „Dienstberechtigte“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Dienstberechtigte(r) SUBST f(m) dekl wie Adj JUR

Dienstberechtigte(r)

créancier(-ière) m (f) d'une prestation de service

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bei jedem Dienstvertrag kann der zum Dienst Verpflichtete, auch wenn der Dienstberechtigte die Leistung nicht oder nicht rechtzeitig annimmt, die Vergütung verlangen.

de.wikipedia.org

Der Anspruch besteht verschuldensunabhängig, d. h. auch dann, wenn der Dienstberechtigte den Annahmeverzug nicht zu vertreten hat (z. B. bei Krankheit).

de.wikipedia.org