Übersetzungen für „Eisenverhüttung“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Eisenverhüttung SUBST f

Eisenverhüttung

forge f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bereits ab 1811 wurde die Eisenverhüttung der königlich württembergischen Hüttenwerke weiter ausgebaut und der Ort wuchs stark an.

de.wikipedia.org

Die ersten Siedler waren vor allem Waldarbeiter und Köhler, die die für die klostereigene Eisenverhüttung von Bohnerz notwendige Holzkohle liefern sollten.

de.wikipedia.org

Zu ihrem Wohlstand trugen auch der in der Umgebung betriebene Bergbau und die Eisenverhüttung bei.

de.wikipedia.org

Die dazwischen gelagerte Stufe der Eisenverhüttung fehlte und das Werk musste ihr Gießroheisen von fremden Erzeugern hinzukaufen, womit sie stark von den Marktschwangen abhängig war.

de.wikipedia.org

Die Rennöfen benötigten große Mengen an Holzkohle für die Eisenverhüttung.

de.wikipedia.org

Das Leben der Heinrichser war ab dem 16. Jahrhundert durch Erzbergbau und die Eisenverhüttung geprägt.

de.wikipedia.org

Der Name bezeichnet eine Stelle, an der eine Hütte, entweder ein landwirtschaftliches Gebäude oder ein Bau zur Eisenverhüttung, steht.

de.wikipedia.org

Eisenverhüttung in der Gegend hatte es bereits in der Antike gegeben, wenn auch aus dieser Zeit keine Besiedlung dokumentiert ist.

de.wikipedia.org

Zu der einfachen weitverbreiteten Technologie der Eisenverhüttung der Kelten und Germanen wurden Hunderte von Eisenschmelzen mit Tausenden von Ofenresten freigelegt.

de.wikipedia.org

Im Bereich Schmiedgasse/Flurgasse wurden archäologische Siedlungsstrukturen gefunden: ein Holzgebäuderest mit Eisenverhüttung, eine Kalkgrube zur Sumpfkalkherstellung und Pfostenlöcher eines hallenartigen Ständerbaues.

de.wikipedia.org