Übersetzungen für „Kirchenschiff“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Kirchenschiff SUBST nt

Kirchenschiff (Längsschiff)

[grande] nef f

Kirchenschiff (Querschiff)

nef latérale

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In das 15 Meter lange Kirchenschiff baute man 1803 zwei Emporen auf verzierten Holzsäulen ein.

de.wikipedia.org

Kirchenschiff und Turm schließen mit einem Satteldach ab, das mit dunklen Ziegeln gedeckt ist.

de.wikipedia.org

In der Zeit vor der Reformation verfolgten die Gläubigen den Gottesdienst stehend im Kirchenschiff, der Altarraum war ausschließlich den Priestern vorbehalten.

de.wikipedia.org

Das Kirchenschiff wurde 1896/97 als neuromanische Stufenhalle gebaut.

de.wikipedia.org

Das Kirchenschiff hat fünf Fensterachsen mit nur linksseitiger Fensterreihung.

de.wikipedia.org

Das Kirchenschiff erhielt ein Mansarddach und die Seitenemporen wurden eingebaut.

de.wikipedia.org

Schließlich stürzte er ein und übertrug die Flammen auf das Kirchenschiff, das vollständig niederbrannte.

de.wikipedia.org

1998 bis 2006 wurden die aus dem 15. Jahrhundert stammenden Malereien im Chorgewölbe und die Pflanzornamente im Kirchenschiff restauriert.

de.wikipedia.org

Es ist überliefert, dass wegen fehlender Mittel erst 1480 das Kirchenschiff angebaut wurde.

de.wikipedia.org

Dabei kontrastieren die dunkelroten Ziegel des Turmes auffällig mit dem weiß verputzten Kirchenschiff.

de.wikipedia.org