Übersetzungen für „Kopfwunde“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Kopfwunde SUBST f

Kopfwunde

blessure f à la tête

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dabei fügten sie einem 25-Jährigen eine Kopfwunde zu.

de.wikipedia.org

Später dann entfernt ein Chirurg einen Knochensplitter aus der vereiterten Kopfwunde.

de.wikipedia.org

Doch das Timing klappte nicht und so zog er sich eine Kopfwunde zu.

de.wikipedia.org

Es kommt auf dem Schiff, auf dem die Zeremonie geplant ist, zu einem Streit mit Handgemenge, bei dem Luke mit einer Kopfwunde über Bord geht – und für tot gehalten wird.

de.wikipedia.org

Seine unnatürliche Kopfhaltung kann mit seinem häufigsten Attribut, einem Messer oder Schwert in klaffender Kopfwunde, erklärt werden, wobei nur die Spitze dieser Waffe über seiner Stirn zu erkennen ist.

de.wikipedia.org

Er ist vom Pferd gestürzt und hat dabei eine tödliche Kopfwunde davongetragen.

de.wikipedia.org

Die Kopfwunde war keine Schussverletzung, sondern ein Schnitt und der Gedächtnisverlust chemisch hervorgerufen.

de.wikipedia.org

Aus einer schweren Kopfwunde strömte Blut.

de.wikipedia.org

Die Kopfwunde musste traditionell mindestens ein wenig bluten, sonst wurde der Kampf fortgeführt.

de.wikipedia.org

130 Tote und 186 Verwundete waren als Folge des Gefechts zu verzeichnen – unter den Verletzten befand sich auch Magendie, der eine Kopfwunde davontrug und wieder in britische Militärgefangenschaft geriet.

de.wikipedia.org