Übersetzungen für „Ladebaum“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Ladebaum SUBST m

Ladebaum

mât m de charge

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Für den Ladungsumschlag standen zwei Ladebäume zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Zwischen den zwei Luken befand sich der Lademast mit vorderen und achteren Ladebäumen.

de.wikipedia.org

Für den Ladungsumschlag standen zwei Ladebäumen zur Verfügung, die an zwei Masten vor bzw. hinter den beiden Luken angebracht waren.

de.wikipedia.org

Zur Ausstattung gehörten Kabinen und Laderäume sowie ein Ladebaum, um Personal und Material zu den abgelegenen Stationen befördern zu können.

de.wikipedia.org

Das Schiff konnte in zwei Laderäumen vor und hinter dem mittschiffs befindlichen Mast mit seinen vier Ladebäumen 300–370 Minen befördern.

de.wikipedia.org

Vor den Brückenaufbauten befand sich der erste Laderaum mit drei Decks und einer Luke die von zwei Ladebäumen bedient wurde.

de.wikipedia.org

So waren die Schiffe mit herkömmlichen Ladebäumen und zwei Bordkränen (vor den Umbauten) ausgestattet.

de.wikipedia.org

Als eigenes Ladegeschirr standen sechs Ladebäume zur Verfügung, zwei mit 35 Tonnen Kapazität und vier zu je 25 Tonnen.

de.wikipedia.org

Es war ursprünglich mit zwei Masten und zwei Ladebäumen für den Ladungsumschlag ausgerüstet.

de.wikipedia.org

Vor dem einzelnen großen Laderaum stand ein einzelner Mast mit Ladebaum für den Ladungsumschlag.

de.wikipedia.org