Übersetzungen für „Lotrechte“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Lotrechte <-n, -n> SUBST f dekl wie Adj

Lotrechte

perpendiculaire f

I . lotrecht ADJ

lotrecht

vertical(e)

II . lotrecht ADV

lotrecht abfallen, aufragen

à la verticale

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Diese Achse ist etwas gegen die Lotrechte geneigt, damit die Pendelmasse eine stabile Gleichgewichtslage in der jeweils gewünschten Himmelsrichtung findet.

de.wikipedia.org

Die Neigung des Bohrlochs gegenüber der Lotrechten liegt im Mittel bei 10 Grad, die Sohle in 12 km Tiefe weicht rund 750 m zur Seite ab.

de.wikipedia.org

Dieser Gangunterschied ergibt sich aus der Dicke der Platte, ihrem Brechungsindex sowie dem Winkel, in dem der Weg des Lichts durch die Patte von der Lotrechten abweicht.

de.wikipedia.org

Zudem wiesen die Bohrlöcher bis zu 20 m Abweichung von der Lotrechten auf, wie die Bohrlochvermessung mit einer eigens für diesen Zweck entwickelten Messsonde ergab.

de.wikipedia.org

Der Anstellwinkel zur Lotrechten bleibt dabei konstant, und die Winkelgeschwindigkeit der Präzession ist für alle Anstellwinkel gleich.

de.wikipedia.org

Der Überhang des Turms beträgt heute 150 cm, womit er 2,55 Grad von der Lotrechten abweicht.

de.wikipedia.org

Die Drehachse eines Muskels ist die Lotrechte auf die Muskelebene und führt durch den Drehpunkt.

de.wikipedia.org

Die Verringerung ist meist als Abweichung der aufsteigenden Pfeilerkanten von der Lotrechten definiert.

de.wikipedia.org

Dadurch wird der Draht so ausgerichtet, dass er eine Lotrechte durch den Fixpunkt darstellt.

de.wikipedia.org

Im Allgemeinen wird der Kippwinkel von der Lotrechten und der Geraden zwischen Körper-Schwerpunkt und dem nächsten Punkt auf der Kippkante gebildet.

de.wikipedia.org