Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „Outing“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

Outing <-s, -s> [ˈaʊtɪŋ] SUBST nt

Outing
outing m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Durch ihr Outing verloren sie ihre Arbeitsplätze.
de.wikipedia.org
Infolge des gesellschaftlichen Wandels positionierten sich die meisten Fußballverbände offiziell als homosexuellenfreundlich und ermutigen die Spieler zum Outing.
de.wikipedia.org
Outing ist ein aus dem Englischen übernommener Begriff der Schwulen- und Lesbenbewegung, der sich zu Beginn der 1990er Jahre auch in der deutschen Sprache durchsetzte.
de.wikipedia.org
1900 kaufte er die Monatszeitschrift Outing Magazine, mit dem er als Chefredakteur Leben in der freien Natur, Sport und Abenteuer durch Berichte und Kurzgeschichten propagierte.
de.wikipedia.org
Bei Transgendern werden gegebenenfalls zusätzliche Themen wie geschlechtsangleichende Maßnahmen und das Transsexuellengesetz aktuell, die ebenfalls Ergebnis eines zuvor erfolgten Outings sein können.
de.wikipedia.org
Sie bekomme seit ihrem Outing nur noch transgeschlechtliche Rollenangebote und fühle sich dadurch eingeengt.
de.wikipedia.org
Die Outing-Kampagne führte zu einer Staatsaffäre und zog eine mehrjährige Prozesslawine nach sich.
de.wikipedia.org
Nach einer Brustkrebserkrankung im Jahre 2000 und dem Outing folgte 2001 nach überstandener Chemotherapie und Operation die Veröffentlichung der Tagebücher in Buchform.
de.wikipedia.org
Dass viele Frauen den Titel singen, ist insofern bemerkenswert, als der Text das Outing eines schwulen Mannes darstellt, der um Respekt und Anerkennung wirbt.
de.wikipedia.org
Im nächsten Wahlkampf war das Outing ein kleiner Bonus, besonders im Bezug auf die Glaubwürdigkeit bei den Wählern.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Outing" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina