Übersetzungen für „Rangierlokomotive“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Rangierlok[omotive] SUBST f

Rangierlok[omotive]

locotracteur m de manœuvre

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dies war eine Sparversion der 50550er-Rangierlokomotive, die ihrerseits eine Ableitung der 48150er-Rangierlokomotive war, von der vor dem Kriege 16 Stück gebaut worden waren.

de.wikipedia.org

Rangierlokomotiven weisen für ihre Größe oft ein sehr hohes Eigengewicht auf, da ein höheres Reibungsgewicht eine größere Anfahrzugkraft ermöglicht.

de.wikipedia.org

Bei der TCDD wurden sie vorwiegend als Rangierlokomotiven eingesetzt.

de.wikipedia.org

Eine Rangierlokomotive war gegen die bei einer Weiche abgestellte Elektrolokomotive gefahren.

de.wikipedia.org

Die Loks waren aufgrund ihrer Leistungsfähigkeit und ihres Reibungsgewichtes geschätzte Rangierlokomotiven.

de.wikipedia.org

Dort wurden sie auf den großen Verschiebebahnhöfen und in den Hafenanlagen und Anschlussbahnen als Rangierlokomotive eingesetzt.

de.wikipedia.org

Hier wäre es unwirtschaftlich, eine vollwertige Rangierlokomotive zu betreiben.

de.wikipedia.org

Sie wurden deshalb seltener und vor allem an Rangierlokomotiven angebracht.

de.wikipedia.org

Abdrücken ist bei der Eisenbahn ein Rangiervorgang einer Rangierabteilung aus entkuppelten Güterwagen über einen Ablaufberg durch eine Rangierlokomotive oder eine Spillanlage.

de.wikipedia.org

In ihm waren unter anderem Rangierlokomotiven der Baureihen 56.20 und 91.3 stationiert.

de.wikipedia.org