Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „Romantitel“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

Romantitel SUBST m

Romantitel
titre m de roman

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Romantitel wurde in der Version von 1989 an die englische Version angepasst und zugleich erweitert.
de.wikipedia.org
Diese Gewichtsverteilung erscheint gerechtfertigt, denn dem Pater kam – auch laut Romantitel – die Liebe zwischen Mann und Frau bisher dämonisch vor.
de.wikipedia.org
Der Einfluss des Buches lässt etwa daran ermessen, dass nach dem Romantitel zahlreiche Schulen, Plantagen und sogar dreizehn Städte und Dörfer benannt wurden.
de.wikipedia.org
Antwort: Es scheint so, als ob der Romantitel nicht ganz genau zutrifft.
de.wikipedia.org
Der Romantitel wurde im Deutschen zum geflügelten Wort.
de.wikipedia.org
Die deutschen Romantitel wurden sinngemäß übersetzt.
de.wikipedia.org
Der Romantitel trifft also haargenau zu.
de.wikipedia.org
Der Romantitel suggeriert Objektivität und Distanz des Ich-Erzählers.
de.wikipedia.org
Die hier gezeigten Romantitel sind nur eine kleine Auswahl seiner bekanntesten Werke.
de.wikipedia.org
Den letzten Satz des Romans genießend, ist es dem aufatmenden Leser vergönnt, eine einzige Relation zum Romantitel zu erahnen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Romantitel" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste