Übersetzungen für „Rutschgefahr“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Rutschgefahr SUBST f

Rutschgefahr

risque m de glissade

Rutschgefahr (für Fahrzeuge)

risque de dérapage

Vorsicht Rutschgefahr!

attention, chaussée glissante !

Beispielsätze für Rutschgefahr

Vorsicht Rutschgefahr!

attention, chaussée glissante !

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Einfache Strümpfe helfen hiergegen, bergen aber in der Regel eine Rutschgefahr.

de.wikipedia.org

In vielen Kommunen ist die Verwendung von Auftausalz nur unter Bedingungen (besondere Rutschgefahr oder an Steigungen) erlaubt.

de.wikipedia.org

Um Verkehrsteilnehmer vor der Rutschgefahr zu warnen, werden nach dem Entfernen der Ölspur in aller Regel für einige Tage entsprechende Gefahrenzeichen (Zeichen 114 – Schleudergefahr bei Nässe oder Schmutz) aufgestellt.

de.wikipedia.org

Bei nassem Boden ist vom Besuch der Burg wegen Rutschgefahr abzuraten.

de.wikipedia.org

Kann die ergriffene Streumaßnahme die Rutschgefahr nicht verhindern, muss mehrmals gestreut werden.

de.wikipedia.org

Die hohe Rutschgefahr durch den Sand verhinderte den Einsatz des Roboterarms.

de.wikipedia.org

Die Vorteile der Gummimatten liegen darin, die Mobilität der Kühe zu verbessern, weil weniger Rutschgefahr besteht, und Erkrankungen der Gelenke zu vermindert werden, weil der Boden weicher und federnder ist.

de.wikipedia.org

Das Gestein weist Glimmerschiefer (Glimmergruppe) auf, der bei Nässe starke Rutschgefahr auslöst.

de.wikipedia.org

Teilweise verläuft der steinige Weg direkt am Abgrund, sodass insbesondere beim Abstieg wegen der Rutschgefahr gutes Schuhwerk und Trittsicherheit unverzichtbar sind.

de.wikipedia.org

Auf den Fußböden hatte man Kokosmatten ausgelegt um die Rutschgefahr zu mindern.

de.wikipedia.org