Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „Schiffshebewerk“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

Schiffshebewerk SUBST nt

Schiffshebewerk

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dies ist die älteste Form des Schiffshebewerkes, man spricht hier von einer Schleppbahn oder einer Bootsschleppe.
de.wikipedia.org
Um eine durchgehende Schifffahrt zu ermöglichen, war ein Schiffshebewerk in Form eines Schrägaufzuges mit Querförderung geplant, das aber nie gebaut worden ist.
de.wikipedia.org
Das Schiffshebewerk kann im Winter nicht besichtigt werden.
de.wikipedia.org
Nachdem 1962 das neue Schiffshebewerk in Betrieb genommen wurde, legte man 1969 das alte Hebewerk still.
de.wikipedia.org
Vertikal-Schiffshebewerke befördern die Schiffe senkrecht nach oben oder unten.
de.wikipedia.org
Hingegen ist ein Schiffshebewerk technologisch anspruchsvoller und in der praktikablen Größe begrenzt.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu den Planungen wurde der Betrieb des Schiffshebewerkes im Jahr 2006 mangels Rentabilität auf Drängen des Bundesrechnungshofs eingestellt.
de.wikipedia.org
Ohne diese Variante hätte das Projekt den Bau von 19 Schleusen und drei Schiffshebewerken erfordert.
de.wikipedia.org
Das Schiffshebewerk hat bei normalen Wasserständen einen Höhenunterschied von 16 Metern auszugleichen.
de.wikipedia.org
Der Schiffsüberzug kann auch als Vorläufer der Schleuse oder eines Schiffshebewerk angesehen werden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Schiffshebewerk" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Schiffshebewerk" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina