Übersetzungen für „Tageslohn“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Tageslohn SUBST m

Tageslohn

salaire m journalier

im Tageslohn arbeiten

travailler à la journée

Beispielsätze für Tageslohn

im Tageslohn arbeiten

travailler à la journée

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Üblicherweise betrug das Trostgeld für einen angestellten Arbeiter 200 Tageslöhne, das eines Hilfsarbeiters 100 Tageslöhne.

de.wikipedia.org

Die wöchentliche Miete entsprach dem durchschnittlichen Tageslohn eines Arbeiters.

de.wikipedia.org

Am Ende des ersten Arbeitstzags schleppt sie sich erschöpft nach Hause und kauft auf dem Weg von ihrem Tageslohn, einem einzigen Dollar, die nötigsten Lebensmittel.

de.wikipedia.org

Um 1800 kostete ein Liter guter Genever zwölf Stüber, was etwa dem Tageslohn eines Arbeiters entsprach.

de.wikipedia.org

Einzelne Sämereien und Zwiebeln kosteten zu der Zeit oft mehr als den Tageslohn eines Maurergesellen.

de.wikipedia.org

Als sie ein Teenager war, verdingten sich ihre Eltern in der Viehwirtschaft, in der Küche und mit Jobs, die im Tageslohn bezahlt wurden.

de.wikipedia.org

Eine Menge Geld, wenn man bedenkt, dass der Tageslohn eines Arbeiters höchstens eine Pesete betrug.

de.wikipedia.org

Vor dieser Entwicklung konnten mit dem Tageslohn rund sechs Eintrittskarten erworben werden, 2004 reichte der durchschnittliche Tageslohn gerade noch für ein Ticket.

de.wikipedia.org

Ihr Tageslohn betrug zwischen 50 und 75 Pfennig, was auch im damaligen Vergleich sehr gering war.

de.wikipedia.org

Einheimische Arbeiter erhielten für den Bahnbau in der Regel einen Tageslohn von 50 Pfennigen, zuzüglich 25 Pfennig Verpflegungsgeld.

de.wikipedia.org