Übersetzungen für „e-mailen“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

I . e-mailen [ˈiːmeːlən] COMPUT VERB trans (per E-Mail schicken)

jdm etw e-mailen

envoyer qc à qn par courriel [ou par mail]

II . e-mailen [ˈiːmeːlən] COMPUT VERB intr (E-Mails, eine E-Mail schreiben)

jdm e-mailen

envoyer [ou écrire] un mail/des mails à qn

Beispielsätze für e-mailen

jdm etw e-mailen

envoyer qc à qn par courriel [ou par mail]

jdm e-mailen

envoyer [ou écrire] un mail/des mails à qn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dass die sächliche Form überwiegt, wird dadurch unterstrichen, dass „e-mailen“ mit „ein E-Mail versenden“ erklärt wird.

de.wikipedia.org