Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „garstig“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

garstig [ˈgarstɪç] ADJ veraltet

1. garstig (ungezogen):

garstig
vilain(e)

2. garstig (abscheulich):

garstig
garstig Kröte
affreux(-euse)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
2007 erschien mit Laut und garstig ihr Debütalbum im Eigenverlag.
de.wikipedia.org
Glücklicherweise wurde der garstige Pepser von einer Kinderschar mit Fliegenklatschen erschlagen.
de.wikipedia.org
Der Vogel kehrt heim und findet hier überraschenderweise seine garstige Frau vor, die im Telegramm eigentlich versprochen hatte, zu ihrer Mutter zu ziehen.
de.wikipedia.org
Er scheut keine Mühe, Knerten aus den Fängen der garstigen Räuber zu befreien.
de.wikipedia.org
Die garstige Tochter des Chefs macht ihm Avancen.
de.wikipedia.org
Das garstige Mädchen meinte nur, dass sie gleich noch eine zweite Tochter bekommen werde, die schöner sein wird.
de.wikipedia.org
Zu Beginn trifft der Prinz auf dem Markt auf eine junge Frau und einen kleinen garstigen Mann.
de.wikipedia.org
Während der Köhler sie liebt, ist seine Frau eine garstige Person.
de.wikipedia.org
Da fiel der alte garstige Buckel ab wie eine große hohle Schale.
de.wikipedia.org
Durch das Fenster werden sie dabei von einer garstigen Katze beobachtet, die sich schließlich über den Kamin Zugang zum Haus verschafft.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"garstig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina