Übersetzungen für „getreuer“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Getreue(r) SUBST f(m) dekl wie Adj geh

Getreue(r)

fidèle mf

I . getreu [gəˈtrɔɪ] ADJ geh

getreu

fidèle

sein getreuer Diener

son fidèle serviteur

II . getreu [gəˈtrɔɪ] ADV

getreu befolgen

à la lettre

III . getreu [gəˈtrɔɪ] PRÄP +Dat

getreu unserer Abmachung

conformément à notre convention

Beispielsätze für getreuer

sein getreuer Diener

son fidèle serviteur

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Firma wurde 1919 von Max Reinhardt und Kurt Getreuer als Masstechnische Anstalt Max Reinhardt & Co.

de.wikipedia.org

In der dortigen Bourbonengruft ruhen fünf weitere Familienangehörige und ein Getreuer.

de.wikipedia.org

Er war ein Getreuer des Königs.

de.wikipedia.org

Der Kaiser verlor daraufhin jegliche Unterstützung der Armee, der Politik und selbst enger Getreuer.

de.wikipedia.org