Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „herausschreiben“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

heraus|schreiben VERB trans unreg

herausschreiben
etw aus einem Buch herausschreiben

Beispielsätze für herausschreiben

etw aus einem Buch herausschreiben

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nach neun Folgen wurde ihre Rolle herausgeschrieben.
de.wikipedia.org
Aufgrund von Differenzen wurde sie während der ersten Staffel herausgeschrieben und starb den Serientod.
de.wikipedia.org
Aus der Serie wurde er aufgrund seiner Drogen-Festnahme herausgeschrieben.
de.wikipedia.org
Nach nur elf Folgen wurde sie „herausgeschrieben“, verließ 2005 die Serie, hatte jedoch 2006 noch einen Gastauftritt zu Beginn der dritten Staffel.
de.wikipedia.org
Das ist unüblich, normalerweise werden Charaktere aus der Handlung herausgeschrieben, als Begründung dient dann z. B. eine lange Reise oder die Figur stirbt den Serientod.
de.wikipedia.org
In der dritten Staffel der Serie wurde seine Rolle jedoch herausgeschrieben.
de.wikipedia.org
In den dazwischenliegenden vier Folgen waren beide Generationen parallel zu sehen, die alten Schauspieler wurden aus ihren Rollen herausgeschrieben und die neuen Charaktere in die Serie eingeführt.
de.wikipedia.org
Nach der ersten Staffel wurde seine Rolle jedoch aus der Serie herausgeschrieben.
de.wikipedia.org
Der Tod von Figuren wurde aus der Handlung herausgeschrieben, der Soundtrack verändert und emotionale, ruhige Szenen gekürzt.
de.wikipedia.org
Da sie durch ihre Schwangerschaft bei den letzten Folgen der vierten Staffel nicht mitdrehen konnte, wurde ihre Rolle in der Zeit herausgeschrieben.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"herausschreiben" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"herausschreiben" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina