Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „hupte“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

hupen [ˈhuːpən] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

Beispielsätze für hupte

er hupte so laut, dass alle wach wurden
il a klaxonné si fort que tous se sont réveillés

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Werden zu viele Alarme geplant, dann erzeugt das häufige Hupen Stress bei den Bedienern.
de.wikipedia.org
Heute sind Exponentialhörner noch für LKW-Hupen und Drucklufttröten in Gebrauch.
de.wikipedia.org
Überall herrscht große Betriebsamkeit, die Autos hupen, der Straßenverkehr erzeugt viel Lärm.
de.wikipedia.org
Das Luxusmodell hatte eine bessere Innenausstattung, Reserveräder an beiden vorderen Kotflügeln, verchromte Hupen und doppelte Rückleuchten.
de.wikipedia.org
In diesem Fall muss man sich in Geduld üben und darf vor allem nicht hupen, sonst liegt unter Umständen eine Nötigung vor.
de.wikipedia.org
Sind Tiere auf oder neben der Fahrbahn, dann langsam fahren, abblenden und eventuell hupen.
de.wikipedia.org
Sie sind ungekennzeichnet und machen sich durch Hupen bemerkbar.
de.wikipedia.org
Im Kommentar werden zwei nicht rechtsverbindliche Forderungen gestellt: Die Fahrradglocke darf nicht lauter sein als die Hupen der Kraftfahrzeuge.
de.wikipedia.org
Oft begleitet von provokativen Gesten, Hupen, Pfiffen, unsittlichen Entblößungen, Stalking, hartnäckigen sexuellen Annäherungsversuchen und Berührungen.
de.wikipedia.org
Fast alle Teile, außer beispielsweise Reifen, Lampen und Hupen, wurden im Werk produziert.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste