Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „karminrot“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

karmesinrot ADJ, karminrot [karˈmiːn-] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Scheitel, Hinterkopf und Halsseiten sind wie der Rücken und die inneren Schulterfedern kräftig bis dunkel karminrot mit schwarzen Federbasen.
de.wikipedia.org
Das Männchen hat einen grünlich olivfarbenen Kopf, der Rücken und der Bürzel sind dunkel karminrot.
de.wikipedia.org
Die zylindrischen, leicht gebogenen, karminroten Blüten verblassen zur Mündung.
de.wikipedia.org
Der Rücken, der Bürzel und die Oberschwanzdecken sind karminrot.
de.wikipedia.org
Im Winterkleid ist die Grundfärbung des Männchens an Kopf, Unterseite und Nacken weißlich, die sonst dunkelrosa bis karminroten Partien sind eher zartrosa und weniger ausgedehnt.
de.wikipedia.org
Die karminroten Früchte sind länglich geformt und 4 bis 8 Zentimeter lang.
de.wikipedia.org
Die Flügeldeckfedern haben zum Teil deutlich rote Spitzensäume, die inneren Armschwingen breite karminrote Außensäume.
de.wikipedia.org
Seine gesamte Unterseite ist karminrot, die Oberseite ist schwarz mit weißen Längsstreifen auf den Flügeln.
de.wikipedia.org
Die weißlichen Blüten sind bis 3 Zentimeter lang, haben eine hellpurpur bis karminrote Mitte und erreichen Durchmesser von 4 Zentimeter.
de.wikipedia.org
Die Krone ist 25 bis 35, selten bis zu 40 Millimeter lang und von schmutzig- bis karminroter, selten weißer Farbe.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"karminrot" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina