Übersetzungen für „koalitionsfähig“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

koalitionsfähig ADJ

koalitionsfähig

apte à participer à un gouvernement de coalition

koalitionsfähig sein

être apte à participer à un gouvernement de coalition

Beispielsätze für koalitionsfähig

koalitionsfähig sein

être apte à participer à un gouvernement de coalition

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es hat im Parlament auch stets Fraktionen gegeben, die eine grundsätzliche Oppositionshaltung eingenommen haben oder von den meisten anderen Fraktionen als nicht koalitionsfähig angesehen wurden.

de.wikipedia.org

In den 1960er-Jahren kam es zu allen drei möglichen Koalitionskonstellationen, alle Parteien waren also miteinander koalitionsfähig geworden.

de.wikipedia.org

Trotz des relativen Erfolges wurde er jedoch von allen Koalitionsoptionen ausgeschlossen, da er als postkommunistische Partei als nicht koalitionsfähig galt.

de.wikipedia.org

Weiterhin sah man die Notwendigkeit, für künftige Regierungsbildungen auch im bürgerlichen Lager koalitionsfähig zu sein.

de.wikipedia.org

Dazu müssen sie auf ihrer Kartenhand sechs Karten mit Politikern einer Partei oder mehrerer koalitionsfähiger Parteien bekommen.

de.wikipedia.org

Sie war grundsätzlich mit allen anderen estnischen Parteien koalitionsfähig.

de.wikipedia.org

Prägend für das estnische Parteiensystem ist, dass prinzipiell alle Parteien untereinander koalitionsfähig sind.

de.wikipedia.org