Übersetzungen für „laizität“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Plastizität <-; kein Pl> [plastitsiˈtɛːt] SUBST f

Plastizität

plasticité f

Elastizität <-, selten -en> SUBST f a. übtr

Elastizität

élasticité f

Kapazität <-, -en> [kapatsiˈtɛːt] SUBST f

1. Kapazität a. WIRTSCH:

Kapazität (Fassungs-, Leistungsvermögen)

capacité f

freie Kapazität

capacité disponible

2. Kapazität geh (Begriffsvermögen):

Kapazität

facultés fpl

das übersteigt meine Kapazität

ça dépasse mon entendement

3. Kapazität (Experte):

Kapazität

autorité f

auf diesem Gebiet ist er eine Kapazität

il fait autorité dans ce domaine

Publizität <-; kein Pl> SUBST f

1. Publizität (Bekanntheit):

Publizität

renommée f

jdm zu großer Publizität verhelfen

permettre à qn d'accéder à la célébrité

2. Publizität JUR, WIRTSCH:

Publizität (Zugänglichkeit)

publicité f

Publizität des Kartellregisters

publicité du registre des ententes

Elektrizität <-; kein Pl> SUBST f

Elektrizität

électricité f