Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „lebenslangen“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

I . lebenslang ADJ

II . lebenslang ADV

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der figurenreiche Romanzyklus erzählt die wechselvolle Geschichte einer lebenslangen Freundschaft von zwei aus ärmlichen Verhältnissen stammenden Neapolitanerinnen mit höchst unterschiedlichem Naturell und Lebensweg.
de.wikipedia.org
Dabei zog er sich 1942 eine schwere Kriegsverletzung zu, die zu seiner lebenslangen Gehbehinderung führte.
de.wikipedia.org
Es diente bis 1918 der lebenslangen Unterbringung und Versorgung invalider hessischer Soldaten und ihrer Familien.
de.wikipedia.org
Schon das Basiskonzept eines Tagesverlaufs, der mit dem Wechsel der Jahreszeiten und der lebenslangen Isolierung und Freudlosigkeit der Hauptfiguren in einem geheimnisvollen Rhythmus schwingt, ist so faszinierend wie verstörend.
de.wikipedia.org
Daraufhin wurden die beiden Marchese-Brüder zu lebenslangen Haftstrafen verurteilt.
de.wikipedia.org
1832 wurde die Brandmarkung der lebenslangen Häftlinge aufgehoben.
de.wikipedia.org
Ein Erklärungsansatz der künstlichen Schädeldeformation ist, dass diese Art der Schädeldeformation einer lebenslangen Bekundung, einem bestimmten Volksstamm anzugehören, diente.
de.wikipedia.org
Von ihrer lebenslangen Haftstrafe hat sie bereits 5 Jahre abgesessen.
de.wikipedia.org
Diese Arbeiten bilden den Beginn seiner lebenslangen Auseinandersetzung mit den Verbrechen, die er in seiner Kindheit und Jugend durchleiden musste.
de.wikipedia.org
In den ersten Verfahren wurden jeweils mehrere Unschuldige zu teilweise lebenslangen Haftstrafen verurteilt, vor allem auf der Basis falscher Zeugenaussagen eines selbst Tatverdächtigen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste