Übersetzungen für „produktiv“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

I . produktiv [prodʊkˈtiːf] ADJ

1. produktiv (ergiebig):

produktiv

productif(-ive)

2. produktiv (schöpferisch):

produktiv Künstler

prolifique

II . produktiv [prodʊkˈtiːf] ADV

produktiv arbeiten

travailler de manière productive

Beispielsätze für produktiv

produktiv arbeiten

travailler de manière productive

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

An seinem letzten Wirkungsort war er sehr produktiv, wobei seine Schriften zu philosophischen und dogmatischen Themen wenig bedeutend waren.

de.wikipedia.org

Die landwirtschaftliche Wertschöpfung entspringt nach seiner Auffassung dem Boden und ist die einzige produktive Leistung.

de.wikipedia.org

Die Rate der Akkumulation für produktive Investitionen ging von 16,1 % 1970 auf 9,9 % 1988 zurück.

de.wikipedia.org

Er arbeitete in fast allen Bereichen der Mathematik und gilt als einer der produktivsten Mathematiker der Geschichte.

de.wikipedia.org

Das Einkommen vieler Bauerngemeinschaften ist niedrig, was wiederum ihre Fähigkeit einschränkt, in produktive Vermögenswerte und den Ausbau ihrer Fähigkeiten zu investieren.

de.wikipedia.org

Es gibt zwei Arten von Reduplikation, die im Palauischen besonders produktiv sind.

de.wikipedia.org

Interne Differenzen und eine Aktionärsversammlung verhinderten eine produktive Entwicklung, bis sie letztlich gestoppt wurde.

de.wikipedia.org

Ohne eine produktive Montanindustrie gäbe es keinen modernen Fahrzeugbau.

de.wikipedia.org

Dieser Kritiknehmer hat die Neigung, sich viel anzuhören, die Meinungen und Kritik anderer aber nicht zu hinterfragen und nicht produktiv umzusetzen.

de.wikipedia.org

Andererseits ist dieser Typ nicht so eingestellt, dass er mit humorvoller Attitüde produktive kritische Situationen nivelliert.

de.wikipedia.org